Partners in Crime Indonesian Subtitles
Partners in Crime is a TV mini-series starring Jessica Raine, David Walliams, and James Fleet. Agatha Christie's crime-fighting duo, Tommy and Tuppence Beresford, solve mysteries and search for enemy spies in 1950s Britain.
2015
year
...
min
6.4
rate
1
files
Download (54.3KB) Partners.in.Crime.E03.1080i.HDTV.DD2.0.H.264-PetaHD.ind.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,170 --> 00:00:06,769
- Kita akan membuatnya percaya
bahwa kita adalah penyelidik swasta.
- Itu kan idemu.
2
00:00:06,770 --> 00:00:07,849
Kenapa aku dalam masalah?
3
00:00:07,850 --> 00:00:11,209
Ada noda lipstik di kerah kemejamu.
Kau berbau parfum.
4
00:00:11,210 --> 00:00:13,129
Kita sudah berjanji untuk
tidak minum selama bekerja.
5
00:00:13,130 --> 00:00:15,889
00:00:04,170 --> 00:00:06,769
- Kita akan membuatnya percaya
bahwa kita adalah penyelidik swasta.
- Itu kan idemu.
2
00:00:06,770 --> 00:00:07,849
Kenapa aku dalam masalah?
3
00:00:07,850 --> 00:00:11,209
Ada noda lipstik di kerah kemejamu.
Kau berbau parfum.
4
00:00:11,210 --> 00:00:13,129
Kita sudah berjanji untuk
tidak minum selama bekerja.
5
00:00:13,130 --> 00:00:15,889
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | melissa.nc |
| Author Note | Manual translate. English subtitle thanks to SirJohnDoe. Feel free to comment~ |
| Created | 05/24/2016 02:44:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,170 --> 00:00:06,769<br>- Kita akan membuatnya percaya<br>bahwa kita adalah penyelidik swasta.<br>- Itu kan idemu.<br><br>2<br>00:00:06,770 --> 00:00:07,849<br>Kenapa aku dalam masalah?<br><br>3<br>00:00:07,850 --> 00:00:11,209<br>Ada noda lipstik di kerah kemejamu.<br>Kau berbau parfum.<br><br>4<br>00:00:11,210 --> 00:00:13,129<br>Kita sudah berjanji untuk<br>tidak minum selama bekerja.<br><br>5<br>00:00:13,130 --> 00:00:15,889<br>More Partners in Crime Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Manual translate. For English subtitle, thanks to @SirJohnDoe. | 4 years ago | ||
| Indonesian | English subtitle thanks to @SirJohnDoe. | 4 years ago | ||
| Indonesian | For English subtitle, thanks to @SirJohnDoe. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Translated. For English subtitle, thanks to SirJohnDoe. This is my first time uploading my translated subtitle, so sorry if there're some mistakes there. Feel free to comment~ | 4 years ago | ||
| Indonesian | Translated. For English subtitle, thanks to SirJohnDoe. Feel free to comment~ | 4 years ago |