Patriot - First Season Farsi/Persian Subtitles

2015
year
...
min
...
rate
2
files
Download (58.4KB) Patriot.S01E01.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.ANSi(fa).srt
Download (76KB) Patriot.S01E01.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.Utf8(fa).srt

Subtitles preview

1
00:00:06,195 --> 00:00:17,509
N.O.C پوشش غیررسمی
به فعالیت سازمان های اطلاعاتی که تحت هویت فرضی استخدام در بخش خصوصی (کمپانی های نفت، شرکت های ساخت و ساز و غیره) با حفاظت محدود دولتی انجام میگیرد گفته میشود

2
00:00:21,226 --> 00:00:25,934
۲۰۱۲ میلواکی
روز مصاحبه

3
00:00:29,173 --> 00:00:32,076
با مهره های انتها زنگوله ای

4
00:00:32,143 --> 00:00:33,511
روی قسمت خارجی

5

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created Byshahrefilm
Author Note@shahrfilmکانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند [email protected]مترجم ......@rebin933 مشاور ترجمه ......... این سریال بسیار زیبا محصول شبکه آمازون با نمره بسیار عالی هست که باتوجه به اینکه موضوعش درباره ایران هست ترجمه و تقدیم شما عزیزان میشود
Created11/21/2017 08:05:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:06,195 --> 00:00:17,509<br>N.O.C پوشش غیررسمی<br>به فعالیت سازمان های اطلاعاتی که تحت هویت فرضی استخدام در بخش خصوصی (کمپانی های نفت، شرکت های ساخت و ساز و غیره) با حفاظت محدود دولتی انجام میگیرد گفته میشود<br><br>2<br>00:00:21,226 --> 00:00:25,934<br>۲۰۱۲ میلواکی<br>روز مصاحبه<br><br>3<br>00:00:29,173 --> 00:00:32,076<br>با مهره های انتها زنگوله ای<br><br>4<br>00:00:32,143 --> 00:00:33,511<br>روی قسمت خارجی<br><br>5<br>

More Patriot - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Patriot.S01E02.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
@shahrfilmکانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند [email protected]مترجم ......@rebin933 مشاور ترجمه .........4 years ago
  1. 45.6KB
  2. 59.4KB
Farsi/Persian
  1. Patriot.S01E03.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
@shahrfilmکانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند [email protected]مترجم ......@rebin933 مشاور ترجمه4 years ago
  1. 47.3KB
  2. 61.5KB
Farsi/Persian
  1. Patriot.S01E04.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
@shahrfilmکانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند [email protected]مترجم ......@rebin933 مشاور ترجمه4 years ago
  1. 41.6KB
  2. 31.6KB
Farsi/Persian
  1. Patriot.S01E05.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
@shahrfilmکانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند [email protected]مترجم ......@rebin933 مشاور ترجمه4 years ago
  1. 47.6KB
  2. 61.2KB
Farsi/Persian
  1. Patriot.S01E06.WEBRip.X264-DEFLATE
@shahrfilmکانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند [email protected]مترجم ......@rebin933 مشاور ترجمه4 years ago
  1. 37.6KB
  2. 49.4KB
Farsi/Persian
  1. Patriot.S01E07.WEBRip.X264-DEFLATE
@shahrfilmکانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند [email protected]مترجم ......@rebin933 مشاور ترجمه4 years ago
  1. 43.5KB
  2. 56.4KB
Farsi/Persian
  1. Patriot.S01E08.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.FA
@shahrfilmکانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند [email protected]مترجم ......@rebin933 مشاور ترجمه4 years ago
  1. 61.2KB
Farsi/Persian
  1. Patriot.S01E09.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.FA
@shahrfilmکانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند [email protected]مترجم ......@rebin933 مشاور ترجمه4 years ago
  1. 50KB
Farsi/Persian
  1. Patriot.S01E10.720p.WEBRip.X264-fa
@shahrfilmکانال تلگرام شهرفیلم تقدیم میکند [email protected]مترجم ......@rebin933 مشاور ترجمه4 years ago
  1. 51.9KB