Paul Vietnamese Subtitles
...
year
...
min
...
rate
1
files
Download (223.2KB) Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AVCHD.srt
Subtitles preview
0
00:00:01,956 --> 00:01:15,707
Dịch bởi KnNam
1
00:01:20,956 --> 00:01:22,707
Ra đi, Paul.
2
00:01:22,791 --> 00:01:24,125
Đừng đi xa quá đó.
3
00:01:51,695 --> 00:01:52,862
Paul.
4
00:01:59,203 --> 00:02:00,328
Paul.
5
00:03:00,681 --> 00:03:03,432
Nó nháy mắt với tờ kìa! Nó nháy mắt với tờ kìa!
Whoo
6
00:00:01,956 --> 00:01:15,707
Dịch bởi KnNam
1
00:01:20,956 --> 00:01:22,707
Ra đi, Paul.
2
00:01:22,791 --> 00:01:24,125
Đừng đi xa quá đó.
3
00:01:51,695 --> 00:01:52,862
Paul.
4
00:01:59,203 --> 00:02:00,328
Paul.
5
00:03:00,681 --> 00:03:03,432
Nó nháy mắt với tờ kìa! Nó nháy mắt với tờ kìa!
Whoo
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | knnam |
| Author Note | Lần đầu tiên dịch cả bộ film, có những đoạn hơi lủng củng mọi người cùng góp ý nhé. Thanks :D |
| Created | 06/10/2011 03:56:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:01,956 --> 00:01:15,707<br>Dịch bởi KnNam<br><br>1<br>00:01:20,956 --> 00:01:22,707<br>Ra đi, Paul.<br><br>2<br>00:01:22,791 --> 00:01:24,125<br>Đừng đi xa quá đó.<br><br>3<br>00:01:51,695 --> 00:01:52,862<br>Paul.<br><br>4<br>00:01:59,203 --> 00:02:00,328<br>Paul.<br><br>5<br>00:03:00,681 --> 00:03:03,432<br>Nó nháy mắt với tờ kìa! Nó nháy mắt với tờ kìa!<br>Whoo<br><br>6<br>More Paul Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Dịch nghe từ bản TS, xài đỡ nhé các bạn | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản song ngữ, dành cho các bạn muốn trau dồi English | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề này khớp với bản Paul (2011) [Extended] BRRip 650mb down ở trang web: www.mediafiremoviez.com | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sub cho bản AVCHD 720p. Phong cách bụi bặm (nhất là vozer và gvn). Góp ý cho em nhé đây là súp thứ 2 của iem. | 5 years ago |