Payback Danish Subtitles
Payback is a movie starring Mel Gibson, Gregg Henry, and Maria Bello. After a successful heist, Porter is left for dead. Once he recovers, he seeks vengeance and wants his share of the money.
1999
year
100M
min
7.1
rate
1
files
Download (56KB) Payback (Theatrical Cut).srt
Subtitles preview
1
00:01:26,300 --> 00:01:28,755
ss.
2
00:01:28,927 --> 00:01:31,632
Det kalder hospitalerne det.
3
00:01:32,098 --> 00:01:34,339
skudsår.
4
00:01:34,975 --> 00:01:39,187
En læge skal melde det
til politiet.
5
00:01:39,354 --> 00:01:43,400
så det er svært for fyre i mit
erhverv at få det, jeg kalder...
6
00:01:43,568 --> 00:01:45,644
ordentlig
00:01:26,300 --> 00:01:28,755
ss.
2
00:01:28,927 --> 00:01:31,632
Det kalder hospitalerne det.
3
00:01:32,098 --> 00:01:34,339
skudsår.
4
00:01:34,975 --> 00:01:39,187
En læge skal melde det
til politiet.
5
00:01:39,354 --> 00:01:43,400
så det er svært for fyre i mit
erhverv at få det, jeg kalder...
6
00:01:43,568 --> 00:01:45,644
ordentlig
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Danish |
| Created By | wiro |
| Author Note | Theatrical Cut (01:41:20) |
| Created | 10/16/2009 06:42:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:26,300 --> 00:01:28,755<br>ss.<br><br>2<br>00:01:28,927 --> 00:01:31,632<br>Det kalder hospitalerne det.<br><br>3<br>00:01:32,098 --> 00:01:34,339<br>skudsår.<br><br>4<br>00:01:34,975 --> 00:01:39,187<br>En læge skal melde det<br>til politiet.<br><br>5<br>00:01:39,354 --> 00:01:43,400<br>så det er svært for fyre i mit<br>erhverv at få det, jeg kalder...<br><br>6<br>00:01:43,568 --> 00:01:45,644<br>ordentlig