Peaky Blinders Bengali Subtitles
Peaky Blinders is a TV series starring Cillian Murphy, Paul Anderson, and Helen McCrory. A gangster family epic set in 1919 Birmingham, England; centered on a gang who sew razor blades in the peaks of their caps, and their fierce...
2013
year
...
min
8.8
rate
1
files
Download (86.5KB) peaky.blinders.s01e04.bangla.subtitles.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,120 --> 00:00:05,203
যা চাইছি, তা যখন পেয়ে যাব,
2
00:00:05,280 --> 00:00:07,089
তখন জানিয়ে দেবো, বন্দুকগুলো কোথায় আছে।
3
00:00:07,600 --> 00:00:09,045
এখন তাহলে কী করব?
4
00:00:09,120 --> 00:00:12,851
ওর ঘনিষ্ঠ হও, খুঁজে বের করো বন্দুকগুলো কার কাছে যাচ্ছে।
5
00:00:14,040 --> 00:00:15,963
ধর্মঘট করতে চাও যারা, হাত জাগাও!
7
00:00:17,640 --> 00:00:20,484
00:00:02,120 --> 00:00:05,203
যা চাইছি, তা যখন পেয়ে যাব,
2
00:00:05,280 --> 00:00:07,089
তখন জানিয়ে দেবো, বন্দুকগুলো কোথায় আছে।
3
00:00:07,600 --> 00:00:09,045
এখন তাহলে কী করব?
4
00:00:09,120 --> 00:00:12,851
ওর ঘনিষ্ঠ হও, খুঁজে বের করো বন্দুকগুলো কার কাছে যাচ্ছে।
5
00:00:14,040 --> 00:00:15,963
ধর্মঘট করতে চাও যারা, হাত জাগাও!
7
00:00:17,640 --> 00:00:20,484
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Bengali |
| Created By | Kudrate_Jahan |
| Author Note | সত্য ঘটনার ওপর ভিত্তি করে নির্মিত জনপ্রিয় এই ক্রাইম ড্রামা সিরিজের প্রথম সিজন চলে এলো মাতৃভাষা বাংলায়। imdbতে ৮.৮ পাওয়া এই সিরিজটিকে মাস্ট ওয়াচ বলা যায়। প্রথম ও শেষ এপিসোডের কাজ করেছেন সৈকত মাহমুদ ভাই, দ্বিতীয় ও তৃতীয় এপিসোডের কাজ করেছেন আসাদুজ্জামান ভাই, আর চতুর্থ ও পঞ্চম এপিসোডের কাজ করেছি আমি। সিরিজের বাকি এপিসোডের সাবটাইটেল লিংক- https://bit.ly/2S2VoZW। ডাউনলোড লিঙ্ক- http://79.127.126.110/Serial/Peaky Blinders/S01/ |
| Created | 12/17/2018 05:33:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,120 --> 00:00:05,203<br>যা চাইছি, তা যখন পেয়ে যাব,<br><br>2<br>00:00:05,280 --> 00:00:07,089<br>তখন জানিয়ে দেবো, বন্দুকগুলো কোথায় আছে।<br><br>3<br>00:00:07,600 --> 00:00:09,045<br>এখন তাহলে কী করব?<br><br>4<br>00:00:09,120 --> 00:00:12,851<br> ওর ঘনিষ্ঠ হও, খুঁজে বের করো বন্দুকগুলো কার কাছে যাচ্ছে।<br><br>5<br>00:00:14,040 --> 00:00:15,963<br>ধর্মঘট করতে চাও যারা, হাত জাগাও!<br><br><br>7<br>00:00:17,640 --> 00:00:20,484<br>More Peaky Blinders Bengali Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Bengali | এই সময়ের অন্যতম আলোচিত টিভি সিরিজ পিকি ব্লাইন্ডার্স! ফ্যামিলি গ্যাংস্টার টাইপের সিরিজ। ভালো লাগা থেকে এই টিভি সিরিজের কাজে হাত দেয়া। এই টিভি সিরিজটা আমরা তিনজন মিলে করেছি। আমি প্রথম ও শেষ এপিসোডের কাজ করেছি। দ্বিতীয় ও তৃতীয় এপিসোডের কাজ করেছেন প্রতিভাবান অনুবাদক আসাদুজ্জামান ভাই। এবং চতুর্থ ও পঞ্চম এপিসোডের কাজ করেছেন সবার পরিচিত জিনিয়া আপু! ভালো লাগলে রেটিং দিবেন। কোন পরামর্শ থাকলে জানাবেন। ধন্যবাদ | 4 years ago | ||
| Bengali | সত্য ঘটনার ওপর ভিত্তি করে নির্মিত জনপ্রিয় এই ক্রাইম ড্রামা সিরিজের প্রথম সিজন চলে এলো মাতৃভাষা বাংলায়। imdbতে ৮.৮ পাওয়া এই সিরিজটিকে মাস্ট ওয়াচ বলা যায়। প্রথম ও শেষ এপিসোডের কাজ করেছেন সৈকত মাহমুদ ভাই, দ্বিতীয় ও তৃতীয় এপিসোডের কাজ করেছেন আসাদুজ্জামান ভাই, আর চতুর্থ ও পঞ্চম এপিসোডের কাজ করেছি আমি। সিরিজের বাকি এপিসোডের সাবটাইটেল লিংক- https://bit.ly/2S2VoZW। ডাউনলোড লিঙ্ক- http://79.127.126.110/Serial/Peaky Blinders/S01/ | 4 years ago | ||
| Bengali | Episode-06 এই সময়ের অন্যতম আলোচিত টিভি সিরিজ পিকি ব্লাইন্ডার্স! ফ্যামিলি গ্যাংস্টার টাইপের সিরিজ। ভালো লাগা থেকে এই টিভি সিরিজের কাজে হাত দেয়া। এই টিভি সিরিজটা আমরা তিনজন মিলে করেছি। আমি প্রথম ও শেষ এপিসোডের কাজ করেছি। দ্বিতীয় ও তৃতীয় এপিসোডের কাজ করেছেন প্রতিভাবান অনুবাদক আসাদুজ্জামান ভাই। এবং চতুর্থ ও পঞ্চম এপিসোডের কাজ করেছেন সবার পরিচিত জিনিয়া আপু! ভালো লাগলে রেটিং দিবেন। কোন পরামর্শ থাকলে জানাবেন। ধন্যবাদ | 4 years ago | ||
| Bengali | এপিসোড ১ এবং ৬ এর কাজ করেছেন সেজান সৈকত ভাই এবং এপিসোড ৪ এবং ৫ এর কাজ করেছেন কুদরতে জাহান জিনিয়া আপি। [রানটাইম ০০:৫৮:৪৬] । সিজন ১ ডাউনলোড লিংক ---> https://bit.ly/2GZVJJy | 4 years ago | ||
| Bengali | এপিসোড ১ এবং ৬ এর কাজ করেছেন সেজান সৈকত ভাই এবং এপিসোড ৪ এবং ৫ এর কাজ করেছেন কুদরতে জাহান জিনিয়া আপি। [রানটাইম ০০:৫৬:১৫] । সিজন ১ ডাউনলোড লিংক ---> https://bit.ly/2GZVJJy | 4 years ago |