Phenomenon Farsi/Persian Subtitles
Phenomenon is a movie starring John Travolta, Kyra Sedgwick, and Forest Whitaker. An ordinary man sees a bright light descend from the sky, and discovers he now has super-intelligence and telekinesis.
1996
year
...
min
6.4
rate
1
files
Download (135.8KB) phenomenon.1996-Fa.srt
Subtitles preview
00:00:0,001 --> 00:00:09,999
برگردان و زیرنویس: قاسم
00:00:12,001 --> 00:00:18,999
تقدیم به پارسی زبانان
00:00:22,001 --> 00:00:29,999
to Farsisubtitle and TinyMoviez
00:00:50,555 --> 00:00:53,999
جان تراولتا
00:00:57,001 --> 00:00:58,999
در
00:01:01,001 --> 00:01:05,555
پدیده
1
00:03:13,568 --> 00:03:17,948
آتیلا؟ کجایی پسر؟
خرگوش رو گرفتیش؟ آره؟
2
برگردان و زیرنویس: قاسم
00:00:12,001 --> 00:00:18,999
تقدیم به پارسی زبانان
00:00:22,001 --> 00:00:29,999
to Farsisubtitle and TinyMoviez
00:00:50,555 --> 00:00:53,999
جان تراولتا
00:00:57,001 --> 00:00:58,999
در
00:01:01,001 --> 00:01:05,555
پدیده
1
00:03:13,568 --> 00:03:17,948
آتیلا؟ کجایی پسر؟
خرگوش رو گرفتیش؟ آره؟
2
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | ghassemrezaeian |
| Author Note | I translated an English sub to persian which have 100 percents match with the movie in 480P type. |
| Created | 08/28/2012 01:35:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
00:00:0,001 --> 00:00:09,999<br>برگردان و زیرنویس: قاسم<br><br>00:00:12,001 --> 00:00:18,999<br>تقدیم به پارسی زبانان<br><br>00:00:22,001 --> 00:00:29,999<br>to Farsisubtitle and TinyMoviez<br><br>00:00:50,555 --> 00:00:53,999<br>جان تراولتا<br><br>00:00:57,001 --> 00:00:58,999<br>در<br><br>00:01:01,001 --> 00:01:05,555<br>پدیده<br><br>1<br>00:03:13,568 --> 00:03:17,948<br>آتیلا؟ کجایی پسر؟<br>خرگوش رو گرفتیش؟ آره؟<br><br>2<br>More Phenomenon Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|