Platoon Arabic Subtitles

Platoon is a movie starring Charlie Sheen, Tom Berenger, and Willem Dafoe. A young soldier in Vietnam faces a moral crisis when confronted with the horrors of war and the duality of man.
1987
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (70.9KB) Platoon.srt

Subtitles preview

1
00:00:10,563 --> 00:00:39,475
************ ترجمة م / عمرو الشرقاوى ****************
[email protected]
***************************************************

2
00:00:41,722 --> 00:00:48,082
أيها الشاب .. استمتع بأيام شبابك

3
00:01:12,411 --> 00:01:17,907
******************* السريه **********************
هذا الفيلم عرض فى مصر تحت اسم " كتيبة الموت "ّ

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByNoor Isleem
Author Noteتعديل التوقيت لترجمة عمر الشرقاوي - نور سليم
Created04/24/2013 04:05:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:10,563 --> 00:00:39,475<br>************  ترجمة  م / عمرو الشرقاوى  ****************<br>[email protected]<br>***************************************************<br><br>2<br>00:00:41,722 --> 00:00:48,082<br>أيها الشاب .. استمتع بأيام شبابك<br><br>3<br>00:01:12,411 --> 00:01:17,907<br>*******************     السريه    **********************<br>هذا الفيلم عرض فى مصر تحت اسم " كتيبة الموت "ّ<br>

More Platoon Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
4 years ago
  1. 20.8KB
  2. 14KB
  3. 14.7KB
Arabic
  1. Platoon.1986.DVDRip.XViD.AC3.InTERNAL-TWiST
Time adjusted4 years ago
  1. 43KB
  2. 32.7KB
Arabic
  1. Platoon.1986.iNTERNAL.AC3.DVDRiP.XViD-XV
تعديل توقيت فقط4 years ago
  1. 40.5KB
  2. 29.9KB
Arabic
  1. Platoon.1986.iNTERNAL.AC3.DVDRiP.XViD-XV
4 years ago
  1. 43.4KB
  2. 32.3KB
Arabic
  1. Platoon.1986.iNTERNAL.DVDRiP.XviD-TDF
4 years ago
  1. 43.5KB
  2. 32.3KB
Arabic
  1. Platoon.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM
Platoon.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM4 years ago
  1. 41.2KB
  2. 29.2KB
Arabic
4 years ago
  1. 75.9KB
Arabic
  1. Platon - 1 CD - supclass-platoon-xvid - 697 MB
Platon - 1 CD - supclass-platoon-xvid - 697 MB4 years ago
  1. 70.9KB
Arabic
  1. PLATOON [1987] DVDRIP.H264.AC3.ENG [A-RG]
4 years ago
  1. 70.9KB
Arabic
  1. Platoon [BDRip-1080p-MultiLang-MultiSub-Chapters][RiP By MaX]
تعديل التوقيت ليلائم النسخه4 years ago
  1. 96.7KB
Arabic
  1. Platoon 1986 720p BluRay x264 LEVERAGE
تعديل التوقيت - ترجمة محمد فؤاد4 years ago
  1. 76.3KB
Arabic
  1. Platoon 1986 x264 m-HDAdiT
4 years ago
  1. 75.9KB
Arabic
  1. platoon.1986.720p.bluray.x264-leverage
نسخة معدلة شكرا لصاحب الترجمة الأصلية4 years ago
  1. 76KB
Arabic
  1. Platoon.1986.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
4 years ago
  1. 76KB
Arabic
  1. platoon.dvdrip.xvid.jkr.1986.eng
معدلة لتناسب برامج الدمج4 years ago
  1. 70.7KB
  2. 146B
Arabic
  1. Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
قمت بتعديل و إضافة بعض الترجمات و تعديل التوقيت لهذه النسخة الأكثر تداولاً على الانترنت مع خالص الشكر أخوكم محمود صلاح4 years ago
  1. 75.6KB
Arabic
  1. Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U
تعديل التوقيت فقط ترجمة :- محمد فؤاد4 years ago
  1. 76.2KB