Playground English Subtitles
Aadukalam is a movie starring Dhanush, Taapsee Pannu, and Jayabalan. In a village in South India, rearing roosters, maintaining them and using them for fights are a way of life and a matter of honor and lifeline to many people.
2011
year
160M
min
8.1
rate
1
files
Download (172.7KB) Aadukalam (AYNGARAN)(Tamil 2011} DVDRip Xvid ESub TDM -=MTR=- mastitorrents.srt
Subtitles preview
1
00:02:25,478 --> 00:02:26,809
Fighter cocks!
2
00:02:26,946 --> 00:02:33,818
To live and to keep their place,
fight ferociously,
3
00:02:37,857 --> 00:02:41,349
Techniques of cock fights and
expertise in raising fighter cocks,
4
00:02:41,561 --> 00:02:45,554
knowing it and classifying it,
man has turned that into an art,
5
00:02:46,099 --> 00:02:50,160
00:02:25,478 --> 00:02:26,809
Fighter cocks!
2
00:02:26,946 --> 00:02:33,818
To live and to keep their place,
fight ferociously,
3
00:02:37,857 --> 00:02:41,349
Techniques of cock fights and
expertise in raising fighter cocks,
4
00:02:41,561 --> 00:02:45,554
knowing it and classifying it,
man has turned that into an art,
5
00:02:46,099 --> 00:02:50,160
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | j4gg3r |
| Author Note | Tamil film. Dhannush, Tapsee Pannu. Fixed OCR errors and trailing dashes on 1st line. |
| Created | 11/26/2012 01:43:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:25,478 --> 00:02:26,809<br>Fighter cocks!<br><br>2<br>00:02:26,946 --> 00:02:33,818<br>To live and to keep their place,<br>fight ferociously,<br><br>3<br>00:02:37,857 --> 00:02:41,349<br>Techniques of cock fights and<br>expertise in raising fighter cocks,<br><br>4<br>00:02:41,561 --> 00:02:45,554<br>knowing it and classifying it,<br>man has turned that into an art,<br><br>5<br>00:02:46,099 --> 00:02:50,160<br>More Playground English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago |