Poltergeist Dutch Subtitles
Poltergeist is a movie starring Sam Rockwell, Rosemarie DeWitt, and Kennedi Clements. A family whose suburban home is haunted by evil forces must come together to rescue their youngest daughter after the apparitions take her captive.
2015
year
93M
min
4.9
rate
1
files
Download (58.4KB) Poltergeist.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:01:32,546 --> 00:01:34,652
Griffin, wat heb ik nou gezegd?
2
00:01:34,827 --> 00:01:38,584
Ik zit midden in mijn spel.
- Niet in de auto, tenzij je dramamine inneemt.
3
00:01:38,700 --> 00:01:41,013
Daar is het te laat voor, we zijn er al bijna.
4
00:01:41,014 --> 00:01:43,716
Kijk niet weg,
wil je soms weer overgeven in de auto?
5
00:01:43,732 --> 00:01:45,533
Het spijt me.
00:01:32,546 --> 00:01:34,652
Griffin, wat heb ik nou gezegd?
2
00:01:34,827 --> 00:01:38,584
Ik zit midden in mijn spel.
- Niet in de auto, tenzij je dramamine inneemt.
3
00:01:38,700 --> 00:01:41,013
Daar is het te laat voor, we zijn er al bijna.
4
00:01:41,014 --> 00:01:43,716
Kijk niet weg,
wil je soms weer overgeven in de auto?
5
00:01:43,732 --> 00:01:45,533
Het spijt me.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Dutch |
| Created By | canopus |
| Author Note | |
| Created | 09/19/2015 03:41:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:32,546 --> 00:01:34,652<br>Griffin, wat heb ik nou gezegd?<br><br>2<br>00:01:34,827 --> 00:01:38,584<br>Ik zit midden in mijn spel.<br>- Niet in de auto, tenzij je dramamine inneemt.<br><br>3<br>00:01:38,700 --> 00:01:41,013<br>Daar is het te laat voor, we zijn er al bijna.<br><br>4<br>00:01:41,014 --> 00:01:43,716<br>Kijk niet weg,<br>wil je soms weer overgeven in de auto?<br><br>5<br>00:01:43,732 --> 00:01:45,533<br>Het spijt me.<br>More Poltergeist Dutch Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Dutch | Vertaling: UnlimitedMovieS© | 4 years ago | ||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Dutch | Quality over Quantity (QoQ) Releases Vertaling: Scarlett, Dragoman & Mandy | 4 years ago | ||
| Dutch | Quality over Quantity (QoQ) Releases Vertaling: Scarlett, Dragoman & Mandy | 4 years ago | ||
| Dutch | blu-ray rip @ 23.976 fps (extended) rip & verwerking & verbetering (taal sub merge) :...::: soundfusion :::...:https://subscene.com Vertaling: Richard Bovelander | 4 years ago | ||
| Dutch |
| Vertaling: Quality over Quantity | 4 years ago | |
| Dutch | Vertaling: UnlimitedMovieS© | 4 years ago | ||
| Dutch | SRT SYNCHRO ==> OK | 4 years ago |