Poltergeist English Subtitles

Poltergeist is a movie starring Sam Rockwell, Rosemarie DeWitt, and Kennedi Clements. A family whose suburban home is haunted by evil forces must come together to rescue their youngest daughter after the apparitions take her captive.
2015
year
93M
min
4.9
rate
1
files
Download (55.1KB) Poltergeist 2015.srt

Subtitles preview

1
00: 00: 59.378 --> 00: 01: 03.394
Poltergeist (2015)

2
00: 01: 04.282 --> 00: 01: 07.128
Translation: English

3
00: 01: 31.546 --> 00: 01: 33.652
Griffin, what did I tell you?

4
00: 01: 33.827 --> 00: 01: 37.585
I sit in the middle of my game.
- Not in the car, unless you are taking Dramamine.

5
00: 01: 37.701 --> 00: 01: 40.015
That's too late, we are almost there.

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageEnglish
Created Bystevesdigi
Author NoteTook someone's .txt that didn't load into vlc and edited it so that it reads properly now. Very good subtitle for the web-DL rips.
Created06/23/2015 05:00:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00: 00: 59.378 --> 00: 01: 03.394<br>Poltergeist (2015)<br><br>2<br>00: 01: 04.282 --> 00: 01: 07.128<br>Translation: English<br><br>3<br>00: 01: 31.546 --> 00: 01: 33.652<br>Griffin, what did I tell you?<br><br>4<br>00: 01: 33.827 --> 00: 01: 37.585<br>I sit in the middle of my game.<br>- Not in the car, unless you are taking Dramamine.<br><br>5<br>00: 01: 37.701 --> 00: 01: 40.015<br>That's too late, we are almost there.<br><br>6<br>

More Poltergeist English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Poltergeist 2015 1080p YIFY
Perfect Sync For All !!!!!!!!!!!!4 years ago
  1. 54.4KB
English
  1. poltergeist.2015.1080p.x264-poltergeist
English Subs For All Screeners, Enjoy. Umm I Downloaded This Movie I wanted Subtitles, So i Downloaded And Then It wasnt working So I Fixed It, Some Sentences are Missing But Its Good For Early Watching P.S. Its My First Upload :D4 years ago
  1. 55.2KB
English
    4 years ago
    1. 78.3KB
    English
    1. --->TRAILER 2<--- Poltergeist (2015) The Official Trailer #2
    2. Poltergeist (2015) - Trailer No. 2 - 1080p And 720p
    https://www.youtube.com/watch?v=aTz4zg-DSxE4 years ago
    1. 1.5KB
    English
    1. Poltergeist 2015 USA Bluray 720p ShAaNiG EC
    For Poltergeist 2015 USA Bluray 720p ShAaNiG EC 801MB.4 years ago
    1. 102.4KB
    English
    1. Poltergeist BLURAY 720P-1080P MOVIEFULL-HD.COM
    Tested on MovieFull-HD.com ~ PertamaX ~4 years ago
    1. 83.5KB
    English
    1. Poltergeist 2015 SCREENER 1080p x264-POLTERGEIST
    2. Poltergeist 2015 Screener XViD-ETRG
    3. Poltergeist (2015) 720p HDSCREENER - 750MB - ShAaNiG
    4. Poltergeist (2015) 1080p HDSCREENER - 6CH - 1.5GB - ShAaNiG
    5. Poltergeist.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    6. Poltergeist (2015) 720p SCREENER 700MB - MkvCage
    WORKS FOR ALL SCREENER (COMPLETE)! Thanks for waiting out! I really thank all your support and the progression versions will be deleted. Please rate this good, took me 10 hours in total to get this sub synced and correct with no speech recognition software. Also, I forgot to mention that this is my first subtitle for a 1 hour video. This was done old school. If you would like to use this subtitle, please contact me through the comments. Thank you! :34 years ago
    1. 81.9KB
    English
    1. Poltergeist 2015 SCREENER 1080p x264-POLTERGEIST
    2. Poltergeist 2015 Screener XViD-ETRG Poltergeist (2015)
    3. Poltergeist (2015) 720p HDSCREENER - 750MB - ShAaNiG
    4. Poltergeist (2015) 1080p HDSCREENER - 6CH - 1.5GB - ShAaNiG
    5. Poltergeist.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    6. Poltergeist (2015) 720p SCREENER 700MB - MkvCage
    WORKS FOR ALL SCREENER. HI removed Same writer as the HI version. Italics and names are kept.4 years ago
    1. 69.5KB
    English
    1. Poltergeist.2015.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
    Only Works With YIFY 3D Version4 years ago
    1. 78.3KB
    English
    1. Poltergeist.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG4 years ago
    1. 83.4KB
    English
    1. Poltergeist.2015.720p.SCREENER.650MB.Ganool.com
    Poltergeist.2015.720p.SCREENER.650MB.Ganool.com4 years ago
    1. 52.1KB
    English
    1. Poltergeist.2015.720p.SCREENER.HEVC.tEAM - X265MKV ( 365MB )
    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)4 years ago
    1. 74.2KB
    English
    1. Poltergeist.2015.720p.SCREENER.HEVC.tEAM - X265MKV ( 365MB )
    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)4 years ago
    1. 74.2KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    2. Poltergeist 2015 EXTENDED 720p BluRay x264-GECKOS
    3. Poltergeist 2015 EXTENDED BDRip BluRay x264-GECKOS
    4. Poltergeist.2015.720p.BluRay.x264-YIFY
    5. Poltergeist 2015 EXTENDED m720p BluRay x264-FreeHD
    SDH - Mostly suit All Bluray Rips @23.976FPS Runtime: 01:40:534 years ago
    1. 101.9KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    2. Poltergeist 2015 EXTENDED 720p BluRay x264-GECKOS
    3. Poltergeist 2015 EXTENDED BDRip BluRay x264-GECKOS
    4. Poltergeist.2015.720p.BluRay.x264-YIFY
    5. Poltergeist 2015 EXTENDED m720p BluRay x264-FreeHD
    HI Removed- Mostly suit All Bluray Rips @23.976FPS Runtime: 01:40:534 years ago
    1. 90.2KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.WEBRIP.x264.AC3-EVE
    4 years ago
    1. 84.6KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage
    synced perfectly with MKVcage webdl version. Hope u enjoy.4 years ago
    1. 84.7KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.BDRip.x264-GECKOS
    Retail Blu-Ray4 years ago
    1. 102.2KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.BDRip.x264-GECKOS
    Retail Blu-Ray4 years ago
    1. 90.2KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    2. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    3. Poltergeist.2015.EXTENDED.BDRip.x264-GECKOS
    4. Poltergeist.2015.720p.BluRay.x264-YIFY
    5. Poltergeist.2015.1080p.BluRay.x264-YIFY
    4 years ago
    1. 83.4KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    2. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    3. Poltergeist.2015.EXTENDED.BDRip.x264-GECKOS
    4. Poltergeist.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    5. Poltergeist.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    6. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    7. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    8. Poltergeist.2015.EXTENDED.BluRay.720p.x264.Ganool.Video
    9. Poltergeist.2015.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.Video
    10. Poltergeist.2015.EXTENDED.BRRip.XViD.AC3-ETRG
    HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.4 years ago
    1. 90.2KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    2. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    3. Poltergeist.2015.EXTENDED.BDRip.x264-GECKOS
    4. Poltergeist.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    5. Poltergeist.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    6. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    7. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    8. Poltergeist.2015.EXTENDED.BluRay.720p.x264.Ganool.Video
    9. Poltergeist.2015.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.Video
    10. Poltergeist.2015.EXTENDED.BRRip.XViD.AC3-ETRG
    SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.4 years ago
    1. 102.3KB
    English
    1. Poltergeist.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    2. Poltergeist.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    3. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    4. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    5. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    6. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    7. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG
    8. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.AAC-ETRG
    9. Poltergeist.2015.EXTENDED.BDRip.x264-GECKOS
    10. Poltergeist.2015.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-EVO
    COLORED HI - Perfectly Sync, Corrected... Enjoy!! :)4 years ago
    1. 114.7KB
    English
    1. Poltergeist.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
    2. Poltergeist.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
    3. Poltergeist 2015 EXTENDED 720p BluRay x264-GECKOS
    4. Poltergeist 2015 EXTENDED BDRip BluRay x264-GECKOS
    5. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    6. Poltergeist 2015 EXTENDED m720p BluRay x264-FreeHD
    7. Poltergeist.2015.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-EVO (or ETRG)
    8. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p/1080p/BluRay/BRRip (Run time 01:40:53)
    9. Poltergeist.2015.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    10. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    Improve sync。Added missing words, color text. For *BluRay/BRRip* (Run time = 01:40:53). I really like this movie so I edited and synced it for best reading. _ Thanks guys.4 years ago
    1. 93.3KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    2. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    3. Poltergeist.2015.EXTENDED.BDRip.x264-GECKOS
    4. Poltergeist.2015.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    5. Poltergeist.2015.1080p.BRRip.x264.YIFY
    6. Poltergeist.2015.720p.BRRip.x264.YIFY
    7. Poltergeist.2015.EXTENDED.BRRip.XViD.AC3-ETRG
    8. Poltergeist.2015.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-EVO
    9. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BRRiP.HEVC.x265.AC3-MAJESTIC
    10. Poltergeist.2015.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-iFT
    For all 720p/1080p BluRay (Extended Version)4 years ago
    1. 102.3KB
    English
    1. Poltergeist.2015.Extended.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym_track3_eng
    just EXTRACTED sub from source...4 years ago
    1. 101.8KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.XviD-ETRG
    2. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.x264.AAC-ETRG
    3. Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.XviD.AC3-EVO
    4 years ago
    1. 84.4KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    2. Poltergeist.2015.EXTENDED.CUT.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HDCLUB
    3. Poltergeist.2015.EXTENDED.CUT.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.HKD
    4. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    5. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
    6. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
    7. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.x264.AAC-ETRG
    8. Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.XviD.AC3-EVO
    9. Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.XviD-ETRG
    10. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.x264.Ganool
    **WEB-DL|WEBRip|HDRip** Synced.Fixed Common Errors. Source:Poltergeist.2015.EXTENDED.CUT.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HDCLUB4 years ago
    1. 84.5KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.CUT.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HDCLUB
    2. Poltergeist.2015.EXTENDED.CUT.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.HKD
    3. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    4. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    5. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
    6. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
    7. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.x264.AAC-ETRG
    8. Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.XviD.AC3-EVO
    9. Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.XviD-ETRG
    10. Poltergeist.2015.EXTENDED.WEB-DL.x264-RARBG
    Fix common errors..For All WEB-DL & HDRip.4 years ago
    1. 84.6KB
    English
    1. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p/1080p.WEB-DL (Run time 01:41:12 and 01:41:17)
    2. Poltergeist.2015.EXTENDED.WEB-DL.x264-RARBG
    3. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    4. Poltergeist.2015.EXTENDED.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
    5. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    6. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    7. Poltergeist.2015.EXTENDED.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    8. Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.x264.AAC-ETRG
    9. Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.XviD.AC3-EVO
    10. Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
    perfect sync (01:41:12 & 01:41:17) _ *WEB-DL / HDRip4 years ago
    1. 84.4KB
    English
    1. Poltergeist.2015.Screener.XViD-ETRG
    2. Poltergeist.2015.720p.HDSCREENER.750MB.ShAaNiG
    3. Poltergeist.2015.SCREENER.XviD.MP3-FGT
    4. Poltergeist.2015.SCREENER.XviD.AC3-FGT
    5. Poltergeist.2015.720p.SCREENER.XviD.AC3-FGT
    6. Poltergeist.2015.SCREENER.x264-FGT
    7. Poltergeist.2015.SCREENER.1080p.x264-POLTERGEIST
    8. Poltergeist.2015.720p.SCREENER.700MB.MkvCage.mkv
    9. Poltergeist.2015.SCREENER.XviD.AC3-EVO
    10. Poltergeist.2015.720p.SCREENER.X264.AC3-EVO
    Perfect sync。 Complete dialogues. Spelling checked. For *SCREENER* (Run time = 01:33:39). Subtitle was created by me. _ Pls* rate after download._ Thanks guys. Always be brave for your love ones : )4 years ago
    1. 75.4KB
    English
    1. Poltergeist.brrip.720p.2015
    Just improved it to my liking4 years ago
    1. 89.9KB
    English
    1. --->TRAILER<--- Poltergeist (2015) The Official Trailer #1
    2. THE BEST HORROR MOVIE. YOU WILL LIKE IT.
    3. Poltergeist (2015)
    Link Video On YouTube: http://cutt.us/7wNW RATED IT GOOD PLZ!4 years ago
    1. 2.3KB