Ponyo on the Cliff by the Sea French Subtitles
Gake no ue no Ponyo is a movie starring Cate Blanchett, Matt Damon, and Liam Neeson. A five-year-old boy develops a relationship with Ponyo, a young goldfish princess who longs to become a human after falling in love with him.
2008
year
101M
min
7.7
rate
1
files
Download (52.6KB) Ponyo (2008) 1080p .srt
Subtitles preview
1
00:04:44,500 --> 00:04:47,870
PONYO SUR LA FALAISE
2
00:06:48,690 --> 00:06:51,573
Sosuke, tu reviens vite à la maison, OK ?
3
00:06:51,573 --> 00:06:53,455
D’accord.
4
00:08:33,164 --> 00:08:35,517
C’est un poisson rouge.
5
00:08:47,550 --> 00:08:49,873
C’est coincé.
6
00:09:06,431 --> 00:09:08,573
Étrange…
7
00:04:44,500 --> 00:04:47,870
PONYO SUR LA FALAISE
2
00:06:48,690 --> 00:06:51,573
Sosuke, tu reviens vite à la maison, OK ?
3
00:06:51,573 --> 00:06:53,455
D’accord.
4
00:08:33,164 --> 00:08:35,517
C’est un poisson rouge.
5
00:08:47,550 --> 00:08:49,873
C’est coincé.
6
00:09:06,431 --> 00:09:08,573
Étrange…
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | copieur |
| Author Note | |
| Created | 10/02/2016 02:22:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:04:44,500 --> 00:04:47,870<br><b>PONYO SUR LA FALAISE</b><br><br>2<br>00:06:48,690 --> 00:06:51,573<br>Sosuke, tu reviens vite à la maison, OK ?<br><br>3<br>00:06:51,573 --> 00:06:53,455<br>D’accord.<br><br>4<br>00:08:33,164 --> 00:08:35,517<br>C’est un poisson rouge.<br><br>5<br>00:08:47,550 --> 00:08:49,873<br>C’est coincé.<br><br>6<br>00:09:06,431 --> 00:09:08,573<br>Étrange…<br><br>7<br>