Port of Shadows English Subtitles
Le quai des brumes is a movie starring Jean Gabin, Michel Simon, and Michèle Morgan. A military deserter finds love and trouble (and a small dog) in a smoky French port city.
1938
year
91M
min
7.8
rate
1
files
Download (79.7KB) lqdb720-son.eng.srt
Subtitles preview
1
00:03:06,583 --> 00:03:08,582
- Going to Le Havre?
- Yeah. get in.
2
00:03:08,750 --> 00:03:10,124
Thanks.
3
00:03:25,250 --> 00:03:26,707
Tired?
4
00:03:26,875 --> 00:03:28,124
Yes.
5
00:03:30,083 --> 00:03:31,790
Are you on leave?
6
00:03:35,000 --> 00:03:36,415
You're not very talkative.
7
00:03:37,416 --> 00:03:38,790
No, not very.
00:03:06,583 --> 00:03:08,582
- Going to Le Havre?
- Yeah. get in.
2
00:03:08,750 --> 00:03:10,124
Thanks.
3
00:03:25,250 --> 00:03:26,707
Tired?
4
00:03:26,875 --> 00:03:28,124
Yes.
5
00:03:30,083 --> 00:03:31,790
Are you on leave?
6
00:03:35,000 --> 00:03:36,415
You're not very talkative.
7
00:03:37,416 --> 00:03:38,790
No, not very.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | BKMatt |
| Author Note | Extracted from MKV and fixed a bunch of errors. |
| Created | 05/06/2020 12:38:00 PM |
| Updated | 3 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:06,583 --> 00:03:08,582<br>- Going to Le Havre?<br>- Yeah. get in.<br><br>2<br>00:03:08,750 --> 00:03:10,124<br>Thanks.<br><br>3<br>00:03:25,250 --> 00:03:26,707<br>Tired?<br><br>4<br>00:03:26,875 --> 00:03:28,124<br>Yes.<br><br>5<br>00:03:30,083 --> 00:03:31,790<br>Are you on leave?<br><br>6<br>00:03:35,000 --> 00:03:36,415<br>You're not very talkative.<br><br>7<br>00:03:37,416 --> 00:03:38,790<br>No, not very.<br>