Pride and Glory Romanian Subtitles
Pride and Glory is a movie starring Edward Norton, Colin Farrell, and Noah Emmerich. A family's moral codes are tested when Ray Tierney investigates a case that reveals an incendiary police corruption scandal involving his own...
2008
year
130M
min
6.6
rate
1
files
Download (129.7KB) Pride.And.Glory.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,093 --> 00:00:06,939
Traducerea: Avocatul31 & Felixuca
Sincronizarea : EcKoD2
3
00:00:09,876 --> 00:00:11,976
Brooklyn, oraºul bisericilor...
4
00:00:12,176 --> 00:00:14,294
... ºi locul Campionatului Naþional
de Fotbal American
5
00:00:14,295 --> 00:00:16,488
al Forþelor Poliþieneºti de anul acesta.
00:00:01,093 --> 00:00:06,939
Traducerea: Avocatul31 & Felixuca
Sincronizarea : EcKoD2
3
00:00:09,876 --> 00:00:11,976
Brooklyn, oraºul bisericilor...
4
00:00:12,176 --> 00:00:14,294
... ºi locul Campionatului Naþional
de Fotbal American
5
00:00:14,295 --> 00:00:16,488
al Forþelor Poliþieneºti de anul acesta.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Romanian |
| Created By | sbo-soft |
| Author Note | |
| Created | 01/13/2009 12:15:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,093 --> 00:00:06,939<br>Traducerea: Avocatul31 & Felixuca<br>Sincronizarea : EcKoD2<br><br>3<br>00:00:09,876 --> 00:00:11,976<br><i>Brooklyn, oraºul bisericilor... </i><br><br>4<br>00:00:12,176 --> 00:00:14,294<br><i>... ºi locul Campionatului Naþional<br>de Fotbal American</i><br><br>5<br>00:00:14,295 --> 00:00:16,488<br><i>al Forþelor Poliþieneºti de anul acesta. </i><br><br>