Pride and prejudice Farsi/Persian Subtitles
Pride and Prejudice is a TV mini-series starring Elizabeth Garvie, David Rintoul, and Moray Watson. While the arrival of wealthy gentlemen sends her marriage-minded mother into a frenzy, willful and opinionated Elizabeth Bennet...
1980
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (100.2KB) Pride and Prejudice - E03 - 1980#MohaMax.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:08,000
غرور و پیش‌داوری
(غرور و تعصب)
2
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
بر اساس رمانی از جین آستین
ترجمه زیرنویس با کمک متن کتاب
ترجمه شده توسط رضا رضایی، نشر نی.
3
00:00:26,000 --> 00:00:40,000
ترجمه: MohaMax
1399.2.9
[email protected]
4
00:00:40,000 --> 00:00:44,000
قسمت سوم
5
00:00:44,886 --> 00:00:46,921
- لیزی؟
- ترسوندی منو.
00:00:02,000 --> 00:00:08,000
غرور و پیش‌داوری
(غرور و تعصب)
2
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
بر اساس رمانی از جین آستین
ترجمه زیرنویس با کمک متن کتاب
ترجمه شده توسط رضا رضایی، نشر نی.
3
00:00:26,000 --> 00:00:40,000
ترجمه: MohaMax
1399.2.9
[email protected]
4
00:00:40,000 --> 00:00:44,000
قسمت سوم
5
00:00:44,886 --> 00:00:46,921
- لیزی؟
- ترسوندی منو.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mohaMax |
| Author Note | Pride and Prejudice - E03 - 1980 |
| Created | 05/01/2020 11:44:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,000 --> 00:00:08,000<br>غرور و پیش‌داوری<br>(غرور و تعصب)<br><br>2<br>00:00:21,000 --> 00:00:25,000<br>بر اساس رمانی از جین آستین<br>ترجمه زیرنویس با کمک متن کتاب<br>ترجمه شده توسط رضا رضایی، نشر نی.<br><br>3<br>00:00:26,000 --> 00:00:40,000<br>ترجمه: MohaMax<br>1399.2.9<br>[email protected]<br><br>4<br>00:00:40,000 --> 00:00:44,000<br>قسمت سوم<br><br>5<br>00:00:44,886 --> 00:00:46,921<br>- لیزی؟<br>- ترسوندی منو.<br>More Pride and prejudice Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|