Proof Farsi/Persian Subtitles
Proof is a TV series starring Jennifer Beals, David Sutcliffe, and Edi Gathegi. A doctor who knows more than she lets on about what happens after you die.
2015
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (63.2KB) Proof.S01E09.SerialDL.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,737 --> 00:00:03,253
... آنچه در "اثبات" گذشت
2
00:00:03,288 --> 00:00:04,988
هلیما، من نمی تونم زود به کنیا برگردم
3
00:00:05,023 --> 00:00:07,355
من می تونم با ایوان حرف بزنم، مطمئنم
می تونه یه وام بگیره
4
00:00:07,390 --> 00:00:09,744
متشکرم ولی می خوام این رو با شرایط خودم ادامه بدم
5
00:00:09,779 --> 00:00:12,264
تو یه تجربه‌ی نزدیک به مرگ داشتی -
00:00:01,737 --> 00:00:03,253
... آنچه در "اثبات" گذشت
2
00:00:03,288 --> 00:00:04,988
هلیما، من نمی تونم زود به کنیا برگردم
3
00:00:05,023 --> 00:00:07,355
من می تونم با ایوان حرف بزنم، مطمئنم
می تونه یه وام بگیره
4
00:00:07,390 --> 00:00:09,744
متشکرم ولی می خوام این رو با شرایط خودم ادامه بدم
5
00:00:09,779 --> 00:00:12,264
تو یه تجربه‌ی نزدیک به مرگ داشتی -
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | jacktery |
| Author Note | ► jacktery ارشیا و◄ || SerialDL.Net |
| Created | 08/15/2015 09:25:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,737 --> 00:00:03,253<br>... آنچه در "اثبات" گذشت<br><br>2<br>00:00:03,288 --> 00:00:04,988<br>هلیما، من نمی تونم زود به کنیا برگردم<br><br>3<br>00:00:05,023 --> 00:00:07,355<br>من می تونم با ایوان حرف بزنم، مطمئنم<br> می تونه یه وام بگیره<br><br>4<br>00:00:07,390 --> 00:00:09,744<br>متشکرم ولی می خوام این رو با شرایط خودم ادامه بدم<br><br>5<br>00:00:09,779 --> 00:00:12,264<br>تو یه تجربه‌ی نزدیک به مرگ داشتی -<br>More Proof Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ► ارشیا ◄ || SerialDL.Net | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► ارشیا ◄ || SerialDL.Net | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► ارشیا ◄ || SerialDL.Net | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► ارشیا ◄ || SerialDL.Net | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► ارشیا ◄ || SerialDL.Net | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | : تیم ترجمه ی SerialDl.net : مترجم jacktery | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► jacktery ارشیا و◄ || SerialDL.Net | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago |