Proof Spanish Subtitles
Proof is a TV series starring Jennifer Beals, David Sutcliffe, and Edi Gathegi. A doctor who knows more than she lets on about what happens after you die.
2015
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (62.9KB) Proof S01E04 Redemption .srt
Subtitles preview
1
00:00:01,949 --> 00:00:04,178
Anteriormente en "Proof"...
2
00:00:04,230 --> 00:00:07,032
Quiero saber lo que me
pasar� despu�s de morir.
3
00:00:07,067 --> 00:00:08,857
Y me gustar�a que usted
descubra eso para m�.
4
00:00:08,892 --> 00:00:10,685
No s� qu� le dijiste a Ivan Turing,
5
00:00:10,720 --> 00:00:14,652
pero ha reconsiderado su donaci�n,
00:00:01,949 --> 00:00:04,178
Anteriormente en "Proof"...
2
00:00:04,230 --> 00:00:07,032
Quiero saber lo que me
pasar� despu�s de morir.
3
00:00:07,067 --> 00:00:08,857
Y me gustar�a que usted
descubra eso para m�.
4
00:00:08,892 --> 00:00:10,685
No s� qu� le dijiste a Ivan Turing,
5
00:00:10,720 --> 00:00:14,652
pero ha reconsiderado su donaci�n,
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Spanish |
| Created By | anathemartian |
| Author Note | Traducción propia. Vi que nadie lo hacía y me desesperaba... Espero que les sirva. Para la versión: HDTV-LOL (no sé si para otras también) ¡QUE LO DISFRUTEN! |
| Created | 07/14/2015 05:25:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,949 --> 00:00:04,178<br><i>Anteriormente en "Proof"...</i><br><br>2<br>00:00:04,230 --> 00:00:07,032<br>Quiero saber lo que me<br>pasar� despu�s de morir.<br><br>3<br>00:00:07,067 --> 00:00:08,857<br>Y me gustar�a que usted<br>descubra eso para m�.<br><br>4<br>00:00:08,892 --> 00:00:10,685<br>No s� qu� le dijiste a Ivan Turing,<br><br>5<br>00:00:10,720 --> 00:00:14,652<br>pero ha reconsiderado su donaci�n,<br>More Proof Spanish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|