PSYCHO-PASS Sinners of the System: Case.1 - Crime and Punishment English Subtitles
Psycho-Pass: Sinners of the System Case 1 Crime and Punishment is a movie starring Kana Hanazawa, Shizuka Itô, and Kenji Nojima. A runaway vehicle crashes into the Public Safety Bureau Building. The driver is identified as Izumi...
2019
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (78.7KB) Psycho-Pass Sinners of the System - 01 Eng.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
[V4+ Styles]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
[V4+ Styles]
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | blackadams |
| Author Note | |
| Created | 10/01/2019 10:00:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 1280<br>PlayResY: 720<br><br>[V4+ Styles]<br>More PSYCHO-PASS Sinners of the System: Case.1 - Crime and Punishment English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Subtitles made by Zen Khalil (edited by Padowu & Shinratensei1602 & aalapshah12297) | 4 years ago | ||
| English | Translated by Zen_Khalil fixed timing for [Seicher-Raws] | 4 years ago | ||
| English | I've been working on translating it for a while, so here it is. Enjoy. | 4 years ago |