AZsubtitles.com

Public Enemies Farsi/Persian Subtitles

Public Enemies is a movie starring Christian Bale, Johnny Depp, and Christian Stolte. The Feds try to take down notorious American gangsters John Dillinger, Baby Face Nelson and Pretty Boy Floyd during a booming crime wave in the...
2009
year
140M
min
7
rate
1
files
Download (112.6KB) Public Enemies Persian.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:10,422 --> 00:00:20,533
ترجمه و زيرنويس: ســــــــــــــــورنا

2
00:00:34,513 --> 00:00:39,943
،در چهارمين سال دوران رکود اقتصادي بزرگ
:جان دلينجر، آلوين کاپريس ، نلسون بچه و فلويد خوشگله گفتند

3
00:00:40,575 --> 00:00:45,879
.الان بهترين وقت بانک زدنه

4
00:01:24,001 --> 00:01:25,668
،خيلي خوب
.بيا بيرون

5
00:01:28,839 --> 00:01:30,214
.راه بيفت

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByA.S.A.Sh.A
Author Noteفقط هماهنگ کردم. مترجم: سورنا
Created08/23/2014 07:18:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:10,422 --> 00:00:20,533<br>ترجمه و زيرنويس: ســــــــــــــــورنا<br><br>2<br>00:00:34,513 --> 00:00:39,943<br>،در چهارمين سال دوران رکود اقتصادي بزرگ<br>:جان دلينجر، آلوين کاپريس ، نلسون بچه و فلويد خوشگله گفتند<br><br>3<br>00:00:40,575 --> 00:00:45,879<br>.الان بهترين وقت بانک زدنه<br><br>4<br>00:01:24,001 --> 00:01:25,668<br>،خيلي خوب<br>.بيا بيرون<br><br>5<br>00:01:28,839 --> 00:01:30,214<br>.راه بيفت<br><br>6<br>

More Public Enemies Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Public Enemies 2009 DVDRip. CD1
نسخه دو سی دی4 years ago
  1. 47.4KB
  2. 37.5KB
Farsi/Persian
  1. Public Enemies aXXo Noir
کاری از تیم ترجمه Rapidbaz.org - کامل ترین ترجمه4 years ago
  1. 81.2KB
Farsi/Persian
  1. Public Enemies (2009) Bluray.1080P-IranFilm
تنظیم شده برای نسخه 1080 کاملاً دقیق ایران فیلم امیدوارم لذت ببرید. ترجمه از :سورنا زمانبندی مجدد: میکائیل4 years ago
  1. 112.7KB
Farsi/Persian
  1. Public Enemies 2009 DVDRip
با رعایت نکات دستوری و نگارشی زبان فارسی4 years ago
  1. 84.6KB
Farsi/Persian
  1. Public Enemies 2009 DVDRip XviD-MAXSPEED
4 years ago
  1. 81.1KB
Farsi/Persian
  1. Public.Enemies.2009.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi.Per HDivX.ir
4 years ago
  1. 84.6KB
Farsi/Persian
  1. Public.Enemies.2009.DvDRip-FxM FXM
4 years ago
  1. 84.6KB