R.I.P.D. Arabic Subtitles

R.I.P.D. is a movie starring Ryan Reynolds, Jeff Bridges, and Mary-Louise Parker. A recently slain cop joins a team of undead police officers working for the Rest in Peace Department and tries to find the man who murdered him.
2013
year
96M
min
5.6
rate
1
files
Download (70KB) R.I.P.D.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD.srt

Subtitles preview

1
00:00:01,227 --> 00:00:31,227
ترجمة و تعديل الدكتور علي طلال
[email protected]

2
00:00:33,227 --> 00:00:37,227
أتظن إنك حظيت بيوم سيء في العمل؟

3
00:00:37,228 --> 00:00:39,128
.أظن إني تمكنتُ منك

4
00:00:43,136 --> 00:00:44,766
.هذا ليس أنا

5
00:00:46,318 --> 00:00:49,829
.و لا هذا

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Byali talal
Author Note█▐ الدكتور علي طلال █▐
Created10/17/2013 07:14:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,227 --> 00:00:31,227<br><font color="#804000">ترجمة و تعديل الدكتور علي طلال</font><br><font color="#004000">[email protected]</font><br><br>2<br>00:00:33,227 --> 00:00:37,227<br>أتظن إنك حظيت بيوم سيء في العمل؟<br><br>3<br>00:00:37,228 --> 00:00:39,128<br>.أظن إني تمكنتُ منك<br><br>4<br>00:00:43,136 --> 00:00:44,766<br>.هذا ليس أنا<br><br>5<br>00:00:46,318 --> 00:00:49,829<br>.و لا هذا<br>

More R.I.P.D. Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. --->TRAILER<--- R.I.P.D. (Rest in Peace Department) Trailer
PLEASE LIKE US AT: https://www.facebook.com/moviesupdatein4 years ago
  1. 3KB
Arabic
  1. R I P D 2013 WEBRiP XViD UNiQUE (SilverTorrent)
موقع تحميل النسخة http://www.torlock.com/torrent/2420112/r-i-p-d-2013-webrip-unique-silvertorrent.html الترجمة بدون تلوين لأن الفلم تم لسق فيه الترجمة الصينية. فلمن يريد لصق الترجمة بلون مغير عليه بلإستعمال هذا البرنامج AVIAddXSubs أو Total Video Converter4 years ago
  1. 61.1KB
Arabic
  1. R I P D 2013 ALL ( HDRip & WEB-DL )
  2. R I P D 2013 720p WEB DL H264 WEBiOS
  3. R I P D 2013 HDRiP XViD UNiQUE
  4. R I P D 2013 HDRip NOSUBS XVID AC3-5 1 HQ Hive-CM8
  5. R I P D 2013 HDRip x264 AC3-FooKas
  6. R I P D 2013 WEB-DLRip-TST
  7. R.I.P.D 2013 720p WEB-DL x264 AC3 - BiDA
4 years ago
  1. 61.3KB
Arabic
  1. R.I.P.D 2013 WEBRip CROPPED AAC x264-SSDD1 الرجاء تعديل التوقيت
الرجاء تعديل التوقيت4 years ago
  1. 61.1KB
Arabic
  1. R.I.P.D. (2013) 720p Webrip x264 AC3-FooKaS 1.4GB تم التعديل
ألف شكر للمترجمين - الترجمة باللون الأصفر هذا رابط الفيلم - http://300mblinks.com/2013/08/r-i-p-d-2013-720p-webrip-x264-ac3-fookas-1-4gb/4 years ago
  1. 88.6KB
Arabic
  1. R.I.P.D. (2013) BluRay 720p 700MB Ganool
تعديل التوقيت فقط..... شكرا للمترجم الاصلي4 years ago
  1. 61.3KB
Arabic
  1. R.I.P.D..2013.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
ضبطت التوقيت فقط لهذه النسخة4 years ago
  1. 61.4KB
Arabic
  1. R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
  2. R I P D 2013 HDRiP XViD UNiQUE
  3. R I P D 2013 HDRip NOSUBS XVID AC3-5 1 HQ Hive-CM8
  4. R.I.P.D 2013 720p WEB-DL x264 AC3 - BiDA
  5. R I P D 2013 WEB-DLRip-TST
  6. R I P D 2013 HDRip x264 AC3-FooKas
  7. R.I.P.D [2013] 720P WEBRip H264-ETRG
*ترجمة الدكتور علي طلال*4 years ago
  1. 68.2KB
Arabic
  1. R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS
  2. R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS
  3. R I P D 2013 WEBRiP XViD UNiQUE
  4. R.I.P.D. (2013) 720p WEB-DL.H264-WEBiOS
  5. R.I.P.D.2013.R5.LiNE.x264.AC3-FooKas
  6. R.I.P.D [2013] 720P WEBRip H264-ETRG
By Mostafa Roshdy/Karim Esmat4 years ago
  1. 69.7KB
Arabic
  1. R.I.P.D.2013.BDRip.X264
for all bluray4 years ago
  1. 80.8KB
Arabic
  1. R.I.P.D.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. R.I.P.D.2013.BDRip.X264-SPARKS
  3. R.I.P.D.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
  4. R.I.P.D.2013.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
  5. R.I.P.D. (2013) BluRay 720p 700MB Ganool
  6. R.I.P.D. [2013] BRRip XViD -ETRG
  7. R.I.P.D..2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  8. R.I.P.D.2013.480p.BluRay.x264-mSD
تـعديــل التوقيت ... ترجمة د/علي طلال4 years ago
  1. 94.2KB
  2. 94.2KB
  3. 94.2KB
  4. 94.2KB
  5. 94.2KB
  6. 94.2KB
Arabic
  1. R.I.P.D.3D.2013.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD
*ترجمة الدكتور علي طلال* تعديل التوقيت فقط. شكرا للمترجم الاصلي4 years ago
  1. 68.2KB
Arabic
  1. R.I.P.D.2013.BDRip.X264-SPARKS
  2. RI.P.D.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD
  3. RI.P.D.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD]
  4. RI.P.D.2013.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
  5. RI.P.D.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  6. RI.P.D.2013.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
  7. RI.P.D. (2013) BluRay.720p-1080p-Ganool
  8. Rl.P.D.2013.720p-1080p.BluRay.x264-YIFY
  9. RI.P.D.[2013].BRRip.XViD-ETRG
  10. R.I.P.D.2013.DVDRip.XviD-EVO
By Mostafa Roshdy/Karim Esmat4 years ago
  1. 81KB
Arabic
  1. BluRay 3D Release SBS
4 years ago
  1. 201.6KB
Arabic
  1. R.I.P.D..2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
It's not mine Just sync and re-upload4 years ago
  1. 492B
Arabic
  1. R.I.P.D..2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. R.I.P.D..2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  3. R.I.P.D.2013.BRRip.X264-PLAYNOW
  4. R.I.P.D.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
  5. R.I.P.D.2013.BDRip.X264-SPARKS
  6. R.I.P.D.2013.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
  7. R.I.P.D.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD
  8. R.I.P.D. [2013] BRRip XViD -ETRG
  9. R.I.P.D.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD]
  10. R.I.P.D. (2013) BluRay 720p 700MB Ganool
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال4 years ago
  1. 95.7KB
Arabic
  1. R.I.P.D..2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. R.I.P.D..2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  3. R.I.P.D.2013.BRRip.X264-PLAYNOW
  4. R.I.P.D.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
  5. R.I.P.D.2013.BDRip.X264-SPARKS
  6. R.I.P.D.2013.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
  7. R.I.P.D. [2013] BRRip XViD -ETRG
  8. R.I.P.D.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD
  9. R.I.P.D.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD]
  10. R.I.P.D. (2013) BluRay 720p 700MB Ganool
ترجمة أصلية مسحوبة من4 years ago
  1. 107B