AZsubtitles.com

R.I.P.D. Turkish Subtitles

R.I.P.D. is a movie starring Ryan Reynolds, Jeff Bridges, and Mary-Louise Parker. A recently slain cop joins a team of undead police officers working for the Rest in Peace Department and tries to find the man who murdered him.
2013
year
96M
min
5.6
rate
1
files
Download (73.4KB) R.I.P.D.2013.BDRip.X264-SPARKS.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:25,507 --> 00:00:30,426
Çeviri: mermaid52 & risingmoon
İyi seyirler...

2
00:00:33,927 --> 00:00:36,120
Siz işte kötü bir gün
geçirdiğinizi mi sanıyorsunuz?

3
00:00:36,880 --> 00:00:39,828
Sanırım ben sizi geçtim.

4
00:00:43,342 --> 00:00:45,222
Bu ben değilim.

5
00:00:47,018 --> 00:00:49,551
Hayır. Bu benim ortağım.

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageTurkish
Created Bystay779
Author NoteR.I.P.D.2013.BDRip.X264-SPARKS
Created10/17/2013 02:36:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:25,507 --> 00:00:30,426<br>Çeviri: mermaid52 & risingmoon<br>İyi seyirler...<br><br>2<br>00:00:33,927 --> 00:00:36,120<br>Siz işte kötü bir gün<br>geçirdiğinizi mi sanıyorsunuz?<br><br>3<br>00:00:36,880 --> 00:00:39,828<br>Sanırım ben sizi geçtim.<br><br>4<br>00:00:43,342 --> 00:00:45,222<br>Bu ben değilim.<br><br>5<br>00:00:47,018 --> 00:00:49,551<br>Hayır. Bu benim ortağım.<br><br>6<br>

More R.I.P.D. Turkish Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Turkish
  1. 1080p Blu-ray CEE
Blurayden çıkan BluRay altyazıdır. "..."ları ekledim.4 years ago
  1. 81.9KB
Turkish
  1. 1080p Blu-ray CEE
Blurayden çıkan Türkçe dublaj sunumlar için Forced BluRay altyazıdır.4 years ago
  1. 230B
Turkish
  1. R.I.P.D.2013.3D.Half-OU.Anamorc.Siyah.Bantsiz.Bluray.1080p.x264.DTS.AC3.DUAL.EN.TR-HDA
R.I.P.D.2013.3D.Half-OU.Anamorphic.Siyah.Bantsiz.Bluray.1080p.x264.DTS.AC3.DUAL.EN.TR-HDA4 years ago
  1. 71.8KB