Raaz: The Mystery Continues Arabic Subtitles
Raaz: The Mystery Continues is a movie starring Kangana Ranaut, Adhyayan Suman, and Emraan Hashmi. An artist comes to realize that the woman he has been been painting is real and is being haunted by a ghost.
2009
year
151M
min
5.6
rate
2
files
Download (82.2KB) Raaz 2.srt
Download (259B) Raaz 2009 ______ ____.txt
Subtitles preview
1
00:01:10,336 --> 00:01:12,896
ووفقا للعلم،
2
00:01:12,972 --> 00:01:15,167
عندما ترفرف اجنحة الفراشة الصغيرة,
هذا دليل على ان هناك عاصفه
3
00:01:20,413 --> 00:01:23,644
عندما تسقط ورقة شجر على الأرض،
أنه يؤثرعلى النجوم
4
00:01:25,285 --> 00:01:29,153
والموج الهادى هذا دليل,
على ان هُناك (فيضان/اعصار
5
00:01:30,190 --> 00:01:33,921
بنفس الطريقة،
تاتي عاصفة او الكارثة ..
00:01:10,336 --> 00:01:12,896
ووفقا للعلم،
2
00:01:12,972 --> 00:01:15,167
عندما ترفرف اجنحة الفراشة الصغيرة,
هذا دليل على ان هناك عاصفه
3
00:01:20,413 --> 00:01:23,644
عندما تسقط ورقة شجر على الأرض،
أنه يؤثرعلى النجوم
4
00:01:25,285 --> 00:01:29,153
والموج الهادى هذا دليل,
على ان هُناك (فيضان/اعصار
5
00:01:30,190 --> 00:01:33,921
بنفس الطريقة،
تاتي عاصفة او الكارثة ..
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | aboood.alnuimi |
| Author Note | تم تعديل الاخطاء التي في الترجمة السابقه |
| Created | 12/09/2014 01:45:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:10,336 --> 00:01:12,896<br>ووفقا للعلم،<br><br>2<br>00:01:12,972 --> 00:01:15,167<br>عندما ترفرف اجنحة الفراشة الصغيرة,<br>هذا دليل على ان هناك عاصفه<br><br>3<br>00:01:20,413 --> 00:01:23,644<br>عندما تسقط ورقة شجر على الأرض،<br>أنه يؤثرعلى النجوم<br><br>4<br>00:01:25,285 --> 00:01:29,153<br>والموج الهادى هذا دليل,<br>على ان هُناك (فيضان/اعصار<br><br>5<br>00:01:30,190 --> 00:01:33,921<br>بنفس الطريقة،<br>تاتي عاصفة او الكارثة ..<br>