Raging Bull Vietnamese Subtitles
Raging Bull is a movie starring Robert De Niro, Cathy Moriarty, and Joe Pesci. The life of boxer Jake LaMotta, whose violence and temper that led him to the top in the ring destroyed his life outside of it.
1980
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (287.3KB) Raging.Bull.(1980).BluRay.720p.x264.DTS-CtrlHD.VN.srt
Subtitles preview
1
00:02:49,000 --> 00:02:57,000
Dịch: gaffer.hdvn @7/2011
2
00:02:57,343 --> 00:02:59,072
Tôi nhớ những tiếng hò reo cổ vũ đó,
3
00:02:59,712 --> 00:03:01,270
nó vẫn như đang vang bên tai tôi,
4
00:03:01,414 --> 00:03:04,212
và qua nhiều năm tháng,
nó vẫn tồn tại trong ý nghĩ của tôi,
5
00:02:49,000 --> 00:02:57,000
Dịch: gaffer.hdvn @7/2011
2
00:02:57,343 --> 00:02:59,072
Tôi nhớ những tiếng hò reo cổ vũ đó,
3
00:02:59,712 --> 00:03:01,270
nó vẫn như đang vang bên tai tôi,
4
00:03:01,414 --> 00:03:04,212
và qua nhiều năm tháng,
nó vẫn tồn tại trong ý nghĩ của tôi,
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | gaffer.hdvn |
| Author Note | |
| Created | 07/11/2011 01:16:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:49,000 --> 00:02:57,000<br><font color="#FFFF00">Dịch: gaffer.hdvn @7/2011<br></font><br><br>2<br>00:02:57,343 --> 00:02:59,072<br>Tôi nhớ những tiếng hò reo cổ vũ đó,<br><br>3<br>00:02:59,712 --> 00:03:01,270<br>nó vẫn như đang vang bên tai tôi,<br><br>4<br>00:03:01,414 --> 00:03:04,212<br>và qua nhiều năm tháng,<br>nó vẫn tồn tại trong ý nghĩ của tôi,<br><br>5<br>More Raging Bull Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|