Rashomon Arabic Subtitles
Rashômon is a movie starring Toshirô Mifune, Machiko Kyô, and Masayuki Mori. The rape of a bride and the murder of her samurai husband are recalled from the perspectives of a bandit, the bride, the samurai's ghost and a woodcutter.
1950
year
88M
min
8.2
rate
1
files
Download (43.4KB) Rashomon.1950.BluRay.AC3.x264-CHD.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 448
PlayResY: 336
[Aegisub Project Garbage]
Export Encoding: Unicode (UTF-8)
Audio File: ../Rashomon.1950.DVDRip.XviD-SChiZO.avi
Video File: ../Rashomon.1950.DVDRip.XviD-SChiZO.avi
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 448
PlayResY: 336
[Aegisub Project Garbage]
Export Encoding: Unicode (UTF-8)
Audio File: ../Rashomon.1950.DVDRip.XviD-SChiZO.avi
Video File: ../Rashomon.1950.DVDRip.XviD-SChiZO.avi
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | kiarostami |
| Author Note | █ STARLORD //ترجمة █ تـــعــديل لـ تتناسب مع نسخة الـ بلو راي من التراكر الآســــيــــويّ ## avistaz.to ## |
| Created | 11/20/2018 11:36:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 448<br>PlayResY: 336<br><br>[Aegisub Project Garbage]<br>Export Encoding: Unicode (UTF-8)<br>Audio File: ../Rashomon.1950.DVDRip.XviD-SChiZO.avi<br>Video File: ../Rashomon.1950.DVDRip.XviD-SChiZO.avi<br>Video AR Mode: 4<br>Video AR Value: 1.333333<br>More Rashomon Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 1 CD 568 MB | 4 years ago | ||
| Arabic | By Mamdouh abd El-Moneim for 700 MB ver. | 4 years ago | ||
| Arabic | ضبط واعداد الترجمه : على نبـوى | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | Rashomon.1950.DVDRip.XviD-AXIAL | 4 years ago | ||
| Arabic | By: ممدوح عبدالمنعم | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | ترجمة: محمد علي طهيري | 4 years ago | ||
| Arabic | فقط قمت بتعديله ليناسب نسخ البلوري و الشكر للمترجم الاصلي | 4 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل التوقيت ليتناسب مع النسخة و شكرا للمترجمة الاصلي ترجمة STARLORD | 4 years ago | ||
| Arabic | █ STARLORD // ترجمة وتعديل █ (srt&ass) بصيغتين | 4 years ago |