AZsubtitles.com

Ray Donovan - Fourth Season Arabic Subtitles

Ray Donovan is a TV series starring Liev Schreiber, Eddie Marsan, and Dash Mihok. Ray Donovan, a professional "fixer" for the rich and famous in Los Angeles, can make anyone's problems disappear except those created by his own...
2013
year
...
min
8.3
rate
12
files
Download (42.8KB) Ray Donovan S04E01.srt
Download (48.2KB) Ray Donovan S04E02.srt
Download (49.6KB) Ray Donovan S04E03.srt
Download (44.7KB) Ray Donovan S04E04.srt
Download (36KB) Ray Donovan S04E05.srt
Download (34.3KB) Ray Donovan S04E06.srt
Download (44.5KB) Ray Donovan S04E07.srt
Download (38.9KB) Ray Donovan S04E08.srt
Download (29.5KB) Ray Donovan S04E09.srt
Download (28.5KB) Ray Donovan S04E10.srt
Download (39.3KB) Ray Donovan S04E11.srt
Download (39.3KB) Ray Donovan S04E12.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:11,556 --> 00:00:13,206
"...سابقًا في (راي دونوفان)"

2
00:00:13,208 --> 00:00:14,409
،أعرف ما تفعله يا سيد (دونوفان)

3
00:00:14,411 --> 00:00:16,079
تبيع الكوكائين وتسوق الفتيات

4
00:00:16,081 --> 00:00:17,482
العمل معنا هو الطريقة الوحيدة

5
00:00:17,484 --> 00:00:18,985
لتخرج أنت وأولادك من هذا الموقف

6
00:00:18,987 --> 00:00:22,326

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByRobert_Downey
Author Noteالشكر للمترجمين
Created12/20/2018 02:59:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:11,556 --> 00:00:13,206<br>"...سابقًا في (راي دونوفان)"<br><br>2<br>00:00:13,208 --> 00:00:14,409<br>،أعرف ما تفعله يا سيد (دونوفان)<br><br>3<br>00:00:14,411 --> 00:00:16,079<br>تبيع الكوكائين وتسوق الفتيات<br><br>4<br>00:00:16,081 --> 00:00:17,482<br>العمل معنا هو الطريقة الوحيدة<br><br>5<br>00:00:17,484 --> 00:00:18,985<br>لتخرج أنت وأولادك من هذا الموقف<br><br>6<br>00:00:18,987 --> 00:00:22,326<br>

More Ray Donovan - Fourth Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E03.HDTV.x264-FLEET
  2. Ray.Donovan.S04E03.HDTV.x264-FUM
  3. Ray.Donovan.S04E03.720p.HDTV.x264-AVS
|| عمر رمزي - Hossam Aidrecha ||4 years ago
  1. 49.6KB
Arabic
  1. Ray Donovan S04E02
@Camprain :استخرجها من ستارز4 years ago
  1. 42.3KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA
  2. Ray.Donovan.S04.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA
  3. Ray Donovan S04 Copmlete
  4. Original Netflix Subtitles
ترجمة نتفليكس الأصلية || لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة4 years ago
  1. 54.8KB
  2. 58.3KB
  3. 64.3KB
  4. 52.2KB
  5. 52.9KB
  6. 50.4KB
  7. 66.7KB
  8. 63.7KB
  9. 45.4KB
  10. 45.6KB
  11. 57.9KB
  12. 58.4KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04.HDTV.x264-FLEET
  2. Ray.Donovan.S04.HDTV.XviD-AFG
  3. Ray.Donovan.S04.HDTV.XviD-FUM
  4. Ray.Donovan.S04.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Ray.Donovan.S04.720p.HDTV.x264-FLEET
  6. Ray.Donovan.S04.720p.HDTV.x264-AVS
  7. Ray.Donovan.S04.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  8. Ray.Donovan.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  9. Ray.Donovan.S04.720p/1080p.WEB.H264-DEFLATE
  10. Ray.Donovan.S04.Complete
تجميع ترجمات الموسم الرابع - شكراً لكل من ترجم وسحب وعدّل4 years ago
  1. 42.8KB
  2. 48.2KB
  3. 48.2KB
  4. 49.6KB
  5. 44.7KB
  6. 36KB
  7. 34.3KB
  8. 44.5KB
  9. 38.9KB
  10. 29.5KB
  11. 28.5KB
  12. 39.3KB
  13. 39.3KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E01.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  2. Ray.Donovan.S04E01.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
||عمر رمزي - Hossam Aidrecha||4 years ago
  1. 43KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-BATV
  2. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.720p.x264-BATV
مسحوبة من StarZ @camprain Cc: SubsWorld4 years ago
  1. 46KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-BATV
  2. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.720p.x264-BATV
سحب وتعديل @Camprain من StarZ Cc: SubsWprld4 years ago
  1. 46KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-BATV
  2. Ray.Donovan.S04E01.720p.HDTV.x264-BATV
  3. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.XviD-FUM
  4. Ray.Donovan.S04E01.XviD-AFG
  5. Ray.Donovan.S04E01.480p.x264-mSD
  6. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-RBB
  7. Ray.Donovan.S04E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
  8. Ray.Donovan.S04E01.AAC.MP4-Mobile
  9. Ray.Donovan.S04E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
  10. Ray.Donovan.S04E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
||عمر رمزي - Hossam Aidrecha||4 years ago
  1. 42.8KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E02.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x 264-NTb
  2. Ray.Donovan.S04E02.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x 264-NTb
Extract By: @Camprain4 years ago
  1. 47.9KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E02.HDTV.x264-FLEET
  2. Ray.Donovan.S04E02.HDTV.XviD-AFG
  3. Ray.Donovan.S04E02.HDTV.XviD-FUM
  4. Ray.Donovan.S04E02.480p.x264-mSD
  5. Ray.Donovan.S04E02.480p.x264-RMTeam
  6. Ray.Donovan.S04E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Ray.Donovan.S04E02.720p.HDTV.x264-AVS
  8. Ray.Donovan.S04E02.AAC.MP4-Mobile
  9. Ray.Donovan.S04E02.720p.HEVC.x265-MeGusta
‖╣مستخرجه من ستارز بلاي ╠‖4 years ago
  1. 48.2KB
  2. 48.2KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E02.HDTV.x264-FLEET
  2. Ray.Donovan.S04E02.HDTV.XviD-AFG
  3. Ray.Donovan.S04E02.HDTV.XviD-FUM
  4. Ray.Donovan.S04E02.480p.x264-mSD
  5. Ray.Donovan.S04E02.480p.x264-RMTeam
  6. Ray.Donovan.S04E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Ray.Donovan.S04E02.720p.HDTV.x264-AVS
  8. Ray.Donovan.S04E02.AAC.MP4-Mobile
|| عمر رمزي - Hossam Aidrecha ||4 years ago
  1. 48.3KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E04
ترجمة اصلية مستخرجة من ستارز وبحاجة لضبط التوقيت4 years ago
  1. 44.5KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.x264-SVA
  2. Ray.Donovan.S04E04.HDTV.x264-FLEET
  3. Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.x264-FLEET
  4. Ray.Donovan.S04E04.HDTV.x264-FUM
  5. Ray.Donovan.S04E04.HDTV.XviD-FUM
  6. Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.x264-SVA
|| عمر رمزي - Hossam Aidrecha ||4 years ago
  1. 41.9KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E04.HDTV.x264-FLEET
  2. Ray.Donovan.S04E04.HDTV.XviD-AFG
  3. Ray.Donovan.S04E04.HDTV.XviD-FUM
  4. Ray.Donovan.S04E04.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Ray.Donovan.S04E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.x264-SVA
  8. Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.x264-FLEET
‖╣مستخرجه من ستارز بلاي ╠‖4 years ago
  1. 44.7KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E05.Get.Even.Before.Leavin.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb
  2. Ray.Donovan.S04E05.HDTV.XviD-FUM
  3. Ray.Donovan.S04E05.HDTV.x264-FUM
  4. Ray.Donovan.S04E05.HDTV.x264-FLEET
  5. Ray.Donovan.S04E05.720p.HDTV.x264-AVS
  6. Ray.Donovan.S04E05.720p.HDTV.x264-FLEET
  7. Ray.Donovan.S04E05.WEBRip.x264-RARBG
  8. Ray.Donovan.S04E05.Get.Even.Before.Leavin.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  9. Ray.Donovan.S04E05.Get.Even.Before.Leavin.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
مستخرجة من ستارز بلاي4 years ago
  1. 36KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E06.WEBRip.XviD-FUM
  2. Ray.Donovan.S04E06.WEBRip.x264-FUM
  3. Ray.Donovan.S04E06.HDTV.x264-FLEET
  4. Ray.Donovan.S04E06.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Ray.Donovan.S04E06.720p.HDTV.x264-FLEET
  6. Ray.Donovan.S04E06.WEBRip.x264-RARBG
  7. Ray.Donovan.S04E06.Fish.And.Bird.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H264-NTb
  8. Ray.Donovan.S04E06.Fish.And.Bird.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  9. Ray.Donovan.S04E06.Fish.And.Bird.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
مستخرجة من ستارز بلاي4 years ago
  1. 34.3KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E07.PROPER.XviD-AFG
  2. Ray.Donovan.S04E07.WEBRip.XviD-FUM
  3. Ray.Donovan.S04E07.WEBRip.x264-FUM
  4. Ray.Donovan.S04E07.HDTV.x264-FLEET
  5. Ray.Donovan.S04E07.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET
  6. Ray.Donovan.S04E07.WEBRip.x264-RARBG
  7. Ray.Donovan.S04E07.Norman.Saves.The.World.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  8. Ray.Donovan.S04E07.Norman.Saves.The.World.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
مستخرجة من ستارز بلاي4 years ago
  1. 44.5KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E08.WEBRip.XviD-FUM
  2. Ray.Donovan.S04E08.WEBRip.x264-FUM
  3. Ray.Donovan.S04E08.HDTV.x264-FLEET
  4. Ray.Donovan.S04E08.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET
  5. Ray.Donovan.S04E08.WEBRip.x264-RARBG
  6. Ray.Donovan.S04E08.The.Texan.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  7. Ray.Donovan.S04E08.The.Texan.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
مستخرجة من ستارز بلاي4 years ago
  1. 38.9KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E09.WEBRip.XviD-FUM
  2. Ray.Donovan.S04E09.WEBRip.x264-FUM
  3. Ray.Donovan.S04E09.WEBRip.x264-RARBG
  4. Ray.Donovan.S04E09.1080p.WEB.X264-DEFLATE
  5. Ray.Donovan.S04E09.HDTV.x264-FLEET
  6. Ray.Donovan.S04E09.PROPER.720p.HDTV.x264-SVA
  7. Ray.Donovan.S04E09.Goodbye.Beautiful.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  8. Ray.Donovan.S04E09.Goodbye.Beautiful.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
مستخرجة من ستارز بلاي4 years ago
  1. 29.5KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E10.WEBRip.XviD-FUM
  2. Ray.Donovan.S04E10.WEBRip.x264-FUM
  3. Ray.Donovan.S04E10.WEBRip.x264-RARBG
  4. Ray.Donovan.S04E10.1080p.WEB.X264-DEFLATE
  5. Ray.Donovan.S04E10.HDTV.x264-FLEET
  6. Ray.Donovan.S04E10.720p.HDTV.x264-FLEET
  7. Ray.Donovan.S04E10.Lake.Hollywood.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  8. Ray.Donovan.S04E10.Lake.Hollywood.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
مستخرجة من ستارز بلاي4 years ago
  1. 28.5KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E11.WEBRip.XviD-FUM
  2. Ray.Donovan.S04E11.WEBRip.x264-FUM
  3. Ray.Donovan.S04E11.WEBRip.x264-RARBG
  4. Ray.Donovan.S04E11.1080p.WEB.H264-DEFLATE
  5. Ray.Donovan.S04E11.HDTV.x264-FLEET
  6. Ray.Donovan.S04E11.720p.HDTV.x264-FLEET
  7. Ray.Donovan.S04E11.Chinese.Algebra.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  8. Ray.Donovan.S04E11.Chinese.Algebra.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
مستخرجة من ستارز بلاي4 years ago
  1. 39.3KB
Arabic
  1. Ray.Donovan.S04E12.WEBRip.XviD-FUM
  2. Ray.Donovan.S04E12.WEBRip.x264-FUM
  3. Ray.Donovan.S04E12.HDTV.x264-FLEET
  4. Ray.Donovan.S04E12.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Ray.Donovan.S04E12.720p.WEB.H264-DEFLATE
  6. Ray.Donovan.S04E12.1080p.WEB.H264-DEFLATE
مستخرجة من ستارز بلاي4 years ago
  1. 39.3KB