Ray Donovan - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles
Ray Donovan is a TV series starring Liev Schreiber, Eddie Marsan, and Dash Mihok. Ray Donovan, a professional "fixer" for the rich and famous in Los Angeles, can make anyone's problems disappear except those created by his own...
2013
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (50KB) Ray Donovan - 04x10 - Lake Hollywood.HDTV.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,476 --> 00:00:13,076
...آنچه در ري داناوان گذشت
2
00:00:13,111 --> 00:00:14,611
همه چيز از قبل مهيا شده
3
00:00:14,646 --> 00:00:17,480
تموم کاري که بايد کنيم، اينه که
بريم تو و در گاو صندوقو باز کنيم و پولو برداريم
4
00:00:17,516 --> 00:00:19,950
حداکثر 15 دقيقه طول ميکشه
5
00:00:19,985 --> 00:00:21,651
لعنت به تو -
نه، نه -
6
00:00:11,476 --> 00:00:13,076
...آنچه در ري داناوان گذشت
2
00:00:13,111 --> 00:00:14,611
همه چيز از قبل مهيا شده
3
00:00:14,646 --> 00:00:17,480
تموم کاري که بايد کنيم، اينه که
بريم تو و در گاو صندوقو باز کنيم و پولو برداريم
4
00:00:17,516 --> 00:00:19,950
حداکثر 15 دقيقه طول ميکشه
5
00:00:19,985 --> 00:00:21,651
لعنت به تو -
نه، نه -
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Stark.Man |
| Author Note | TvWorld.iNFO #### Stark Man |
| Created | 08/29/2016 05:03:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,476 --> 00:00:13,076<br>...آنچه در ري داناوان گذشت<br><br>2<br>00:00:13,111 --> 00:00:14,611<br>همه چيز از قبل مهيا شده<br><br>3<br>00:00:14,646 --> 00:00:17,480<br>تموم کاري که بايد کنيم، اينه که<br>بريم تو و در گاو صندوقو باز کنيم و پولو برداريم<br><br>4<br>00:00:17,516 --> 00:00:19,950<br>حداکثر 15 دقيقه طول ميکشه<br><br>5<br>00:00:19,985 --> 00:00:21,651<br>لعنت به تو -<br>نه، نه -<br><br>6<br>