Re-cycle Vietnamese Subtitles
Gwai wik is a movie starring Angelica Lee, Soi Cheang, and Ekin Cheng. A writer wants to get a glimpse of some genuine supernatural occurrences while doing research for a novel, but her experiences lead her down a dark path as she...
2006
year
108M
min
6.1
rate
1
files
Download (66.6KB) Re-cycle (2006) m720p.srt
Subtitles preview
1
00:01:36,791 --> 00:01:42,340
VÒNG LUÂN HỒI
2
00:01:50,334 --> 00:01:53,869
Dịch phụ đề:
chiphu | vozForums.com
3
00:04:13,710 --> 00:04:14,641
Giúp anh ra sách đi.
4
00:04:18,878 --> 00:04:19,742
Chuyện gì vậy?
5
00:04:21,409 --> 00:04:22,307
Anh gây áp lực cho em!
6
00:04:26,377 --> 00:04:27,435
Anh đã làm gì em nà
00:01:36,791 --> 00:01:42,340
VÒNG LUÂN HỒI
2
00:01:50,334 --> 00:01:53,869
Dịch phụ đề:
chiphu | vozForums.com
3
00:04:13,710 --> 00:04:14,641
Giúp anh ra sách đi.
4
00:04:18,878 --> 00:04:19,742
Chuyện gì vậy?
5
00:04:21,409 --> 00:04:22,307
Anh gây áp lực cho em!
6
00:04:26,377 --> 00:04:27,435
Anh đã làm gì em nà
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | ngvietbo |
| Author Note | Sub của chiphu, timing cho m720p. dịch rất hay. thanks! |
| Created | 08/10/2010 09:32:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:36,791 --> 00:01:42,340<br>VÒNG LUÂN HỒI<br><br>2<br>00:01:50,334 --> 00:01:53,869<br>Dịch phụ đề:<br>chiphu | vozForums.com<br><br>3<br>00:04:13,710 --> 00:04:14,641<br>Giúp anh ra sách đi.<br><br>4<br>00:04:18,878 --> 00:04:19,742<br>Chuyện gì vậy?<br><br>5<br>00:04:21,409 --> 00:04:22,307<br>Anh gây áp lực cho em!<br><br>6<br>00:04:26,377 --> 00:04:27,435<br>Anh đã làm gì em nàMore Re-cycle Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Dịch bởi chiphu | vozForums.com - VT TeamSub | Viettorrent.vn | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch bởi chiphu | vozForums.com - VT TeamSub | Viettorrent.vn | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Syntime từ bản của chiphu | 4 years ago |