Ready or Not Farsi/Persian Subtitles
Ready or Not is a movie starring Samara Weaving, Adam Brody, and Mark O'Brien. A bride's wedding night takes a sinister turn when her eccentric new in-laws force her to take part in a terrifying game.
2019
year
95M
min
6.8
rate
1
files
Download (96.4KB) Ready.or.Not.2019.720p.HDCAM-GETB8.FA.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,146 --> 00:00:22,146
ترجمه از: عرفان مرادی و کیارش نعمت گرگانی
2
00:01:37,809 --> 00:01:40,775
الکس، از این طرف!
3
00:01:41,375 --> 00:01:42,809
یالا!
4
00:01:54,176 --> 00:01:55,142
عجله کن
5
00:02:02,775 --> 00:02:04,209
برو تو و بیرون نیا
6
00:02:04,309 --> 00:02:05,809
نیل، من ترسیدم
7
00:02:15,942 --> 00:02:17,042
هیس
00:00:17,146 --> 00:00:22,146
ترجمه از: عرفان مرادی و کیارش نعمت گرگانی
2
00:01:37,809 --> 00:01:40,775
الکس، از این طرف!
3
00:01:41,375 --> 00:01:42,809
یالا!
4
00:01:54,176 --> 00:01:55,142
عجله کن
5
00:02:02,775 --> 00:02:04,209
برو تو و بیرون نیا
6
00:02:04,309 --> 00:02:05,809
نیل، من ترسیدم
7
00:02:15,942 --> 00:02:17,042
هیس
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Notion |
| Author Note | ► عرفان مرادی و کیارش نعمت گرگانی ◄ |
| Created | 11/14/2019 08:56:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,146 --> 00:00:22,146<br>ترجمه از: عرفان مرادی و کیارش نعمت گرگانی<br><br>2<br>00:01:37,809 --> 00:01:40,775<br>الکس، از این طرف!<br><br>3<br>00:01:41,375 --> 00:01:42,809<br>یالا!<br><br>4<br>00:01:54,176 --> 00:01:55,142<br>عجله کن<br><br>5<br>00:02:02,775 --> 00:02:04,209<br>برو تو و بیرون نیا<br><br>6<br>00:02:04,309 --> 00:02:05,809<br>نیل، من ترسیدم<br><br>7<br>00:02:15,942 --> 00:02:17,042<br>هیس<br><br>