Rebecca Vietnamese Subtitles
Rebecca is a movie starring Laurence Olivier, Joan Fontaine, and George Sanders. A self-conscious woman juggles adjusting to her new role as an aristocrat's wife and avoiding being intimidated by his first wife's spectral presence.
1940
year
130M
min
8.1
rate
1
files
Download (190.1KB) Rebecca (1940) - 1080p.BluRay.x264-.srt
Subtitles preview
1
00:00:12,978 --> 00:00:14,518
(CHUÔNG NGÂN)
2
00:01:55,115 --> 00:01:58,575
BÀ DE WINTER:
Đêm qua, tôi lại mơ
tôi đi đến lâu đài Manderley nữa.
3
00:01:59,535 --> 00:02:02,955
Dường như tôi đã đứng cạnh
cái cổng sắt dẫn đến con đường,
4
00:02:03,875 --> 00:02:07,915
và trong một lúc, tôi không thể vào,
00:00:12,978 --> 00:00:14,518
(CHUÔNG NGÂN)
2
00:01:55,115 --> 00:01:58,575
BÀ DE WINTER:
Đêm qua, tôi lại mơ
tôi đi đến lâu đài Manderley nữa.
3
00:01:59,535 --> 00:02:02,955
Dường như tôi đã đứng cạnh
cái cổng sắt dẫn đến con đường,
4
00:02:03,875 --> 00:02:07,915
và trong một lúc, tôi không thể vào,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | dungsub |
| Author Note | Sync VictorR's for 2:10:40 |
| Created | 07/14/2018 12:18:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:12,978 --> 00:00:14,518<br>(CHUÔNG NGÂN)<br><br>2<br>00:01:55,115 --> 00:01:58,575<br>BÀ DE WINTER:<br>Đêm qua, tôi lại mơ<br>tôi đi đến lâu đài Manderley nữa.<br><br>3<br>00:01:59,535 --> 00:02:02,955<br>Dường như tôi đã đứng cạnh<br>cái cổng sắt dẫn đến con đường,<br><br>4<br>00:02:03,875 --> 00:02:07,915<br>và trong một lúc, tôi không thể vào,<br>More Rebecca Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Rebecca–Nàng Rebecca (1940): Một trong vài phim thuộc loại căng thẳng của đạo diễn Alfred Hitcock được đề cử giải Oscar. Cô dâu mới sau khi về sống trong tòa lâu đài Menderley đã nhận ra rằng toàn thể lâu đài đã bị ảnh hưởng quá nặng bởi bà chủ cũ là người đẹp Rebecca. Trong đây gồm 2 sub nội dung như nhau; một có chữ vàng cho dễ đọc. Enjoy! | 4 years ago |