Red Cliff Indonesian Subtitles
Chi bi is a movie starring Tony Chiu-Wai Leung, Takeshi Kaneshiro, and Fengyi Zhang. The first chapter of a two-part story centered on a battle fought in China's Three Kingdoms period (220-280 A.D.).
2008
year
148M
min
7.4
rate
2
files
Download (118.5KB) [KUNING]Red_Cliff_2008_BRRip_720p_by_Breakerways.[642143.red.cliff.2008.indonesian].srt
Download (85.4KB) [ORIGINAL]Red_Cliff_2008_BRRip_720p_by_Breakerways.[642143.2.red.cliff.2008.indonesian].srt
Subtitles preview
1
00:00:59,371 --> 00:01:03,365
~ LEMBAH BERDARAH ~
Penerjemah : {\i}Blue Moon{\i0}
Editor : {\i1}Breakerways{\i0}
2
00:00:59,371 --> 00:01:03,365
~ LEMBAH BERDARAH ~
Penerjemah : {\i}Blue Moon{\i0}
Editor : {\i1}Breakerways{\i0}
2
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | DhanyDev |
| Author Note | Perbaikan di kata perulangan (penghilangan angka 2 di kata-kata perulangan) dan perbaikan beberapa kata supaya enak dibaca.. Bila berkenan mohon rate subtitle ini ya.. Terimakasih buat penerjemah asli Blue Moon.. |
| Created | 05/06/2014 11:49:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:59,371 --> 00:01:03,365<br><font color="gold">~ LEMBAH BERDARAH ~</font><br><font color="#ffff00">Penerjemah :</font> <font face="Monotype Corsiva" color="#ff8000">{\i}Blue Moon{\i0}</font><br><font color="#ffff00">Editor :</font> <font face="Monotype Corsiva" color="#80ff00">{\i1}Breakerways{\i0}</font><br><br>2<br>More Red Cliff Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | OK | 4 years ago | ||
| Indonesian | Penyesuaian waktu subtitle | 4 years ago | ||
| Indonesian | terjemahan disesuaikan dengan dialog film | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync untuk Red Cliff Part I 2008 Open Matte BRRip x264 AAC 720p-NzW2.1.45GB dari punya blue moon. credit goes to original uploader. | 4 years ago | ||
| Indonesian | (ReEdit From Original Uploader : sabafzn) | 4 years ago | ||
| Indonesian | Saya Hanya Resync, konversi, dan join ke 1CD. penerjemah sudah tercantum di dalam | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync dari Adhi Musliadi, perbaikan timingnya. Cocok untuk BluRay Ganool | 4 years ago | ||
| Indonesian | credit to blue moon. cuma resync. | 4 years ago |