Requiem for a Dream Greek Subtitles
Requiem for a Dream is a movie starring Ellen Burstyn, Jared Leto, and Jennifer Connelly. The drug-induced utopias of four Coney Island people are shattered when their addictions run deep.
2000
year
102M
min
8.3
rate
1
files
Download (67.8KB) Requiem For A Dream.DC.2000.SecretMyth_Gre by Yanni.srt
Subtitles preview
0
00:00:46,974 --> 00:00:49,175
Ρέκβιεμ για ένα όνειρο (2000)
1
00:00:56,974 --> 00:00:59,175
'Εχουμε νικητή!
2
00:01:04,581 --> 00:01:08,484
Πρώτη νικήτρια είναι η
αεροσυνοδός Μαίρη Κέλιγκτον.
3
00:01:14,089 --> 00:01:17,191
Χάρολντ, σε παρακαλώ,
όχι πάλι την τηλεόραση!
4
00:01:17,993 --> 00:01:22,897
Τι γκρινιάζεις; Αφού θα την
έχεις πίσω σε δυο ώρες!
5
00:00:46,974 --> 00:00:49,175
Ρέκβιεμ για ένα όνειρο (2000)
1
00:00:56,974 --> 00:00:59,175
'Εχουμε νικητή!
2
00:01:04,581 --> 00:01:08,484
Πρώτη νικήτρια είναι η
αεροσυνοδός Μαίρη Κέλιγκτον.
3
00:01:14,089 --> 00:01:17,191
Χάρολντ, σε παρακαλώ,
όχι πάλι την τηλεόραση!
4
00:01:17,993 --> 00:01:22,897
Τι γκρινιάζεις; Αφού θα την
έχεις πίσω σε δυο ώρες!
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Greek |
| Created By | pkz |
| Author Note | Subs by Yanni. Runtime 1:41:25. UTF-8 Note: Early SecretMyth releases are over-exposed. They look OK on a laptop but not so good on a big HDTV screen. But since i have the sub i 'm just uploading it. |
| Created | 10/20/2015 04:52:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:46,974 --> 00:00:49,175<br>Ρέκβιεμ για ένα όνειρο (2000)<br><br>1<br>00:00:56,974 --> 00:00:59,175<br>'Εχουμε νικητή!<br><br>2<br>00:01:04,581 --> 00:01:08,484<br>Πρώτη νικήτρια είναι η<br>αεροσυνοδός Μαίρη Κέλιγκτον.<br><br>3<br>00:01:14,089 --> 00:01:17,191<br>Χάρολντ, σε παρακαλώ,<br>όχι πάλι την τηλεόραση!<br><br>4<br>00:01:17,993 --> 00:01:22,897<br>Τι γκρινιάζεις; Αφού θα την<br>έχεις πίσω σε δυο ώρες!<br><br>5<br>More Requiem for a Dream Greek Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Greek | 4 years ago | |||
| Greek | PLEASE VOTE !!! | 4 years ago | ||
| Greek | Subs by Yanni. Runtime 1:41:33. UTF-8. Director's cut. Should work for most BluRay Rips with the same runtime. | 4 years ago | ||
| Greek | Runtime 1:41:25. Different subs from the others i uploaded (this one is most probably from retail and seems to me it has better timestamp distribution and more complete text without being bloated). Jalucian's rip is great by the way. Good job! I'm gonna keep this and ditch the rest. | 4 years ago |