AZsubtitles.com

Reunited Worlds Farsi/Persian Subtitles

Dashi Mannan Segye is a TV series starring Dong-Yeon Kwak, Si-eon Lee, and Jin-joo Park. Sung Hae Sung (Yeo Jin Goo, Circle: Two Worlds Connected) is a cheery high school student. Being the eldest sibling, he wants to provide for...
2017
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (30.1KB) Reunited.Worlds.E37-PerSub(@Arirangland).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,294 --> 00:00:07,696
بهترين تيم ترجمه فيلم و سريال کره اي تقديم ميکند
-= arirangland.com =-

2
00:00:08,094 --> 00:00:09,296
...اون

3
00:00:10,363 --> 00:00:12,198
.از اولشم دوست داشت

4
00:00:14,267 --> 00:00:15,935
.هنوزم دوست داره

5
00:00:18,038 --> 00:00:19,606
.در آینده ام دوست خواهد داشت

6
00:00:19,639 --> 00:00:20,874
.هه سانگ

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByArirangland
Author Noteمراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام
Created09/22/2017 11:35:00 PM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,294 --> 00:00:07,696<br> بهترين تيم ترجمه فيلم و سريال کره اي تقديم ميکند<br>-= arirangland.com =-<br><br>2<br>00:00:08,094 --> 00:00:09,296<br>...اون<br><br>3<br>00:00:10,363 --> 00:00:12,198<br>.از اولشم دوست داشت<br><br>4<br>00:00:14,267 --> 00:00:15,935<br>.هنوزم دوست داره<br><br>5<br>00:00:18,038 --> 00:00:19,606<br>.در آینده ام دوست خواهد داشت<br><br>6<br>00:00:19,639 --> 00:00:20,874<br>.هه سانگ<br><br>7<br>

More Reunited Worlds Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E01 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 26.3KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E02 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 36.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E03 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 31.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E04 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 29.9KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E05 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 42KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E06 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 35.9KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E07 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 40.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E08 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN مترجمان : باران و فاطمه6 years ago
  1. 32.3KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E08 FarsSub
ویرایشTelegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 32.3KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E09 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 44.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E10 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 28.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E11 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 39.8KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E12 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 41.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E13 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 35.2KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E14 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 38.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E15 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 39.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E16 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN6 years ago
  1. 36.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E01-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگلند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 38.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E02-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگلند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 53.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E03-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 43.9KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E04-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 44KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E05-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 30.2KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E06-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 48.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E07-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 27.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E08-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 44.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E09-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 64.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E10-Persub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 38KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E11-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 57.2KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E12-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 57.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E13-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 23.2KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E14-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 25.8KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E15-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 53.9KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E16-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 46.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E17(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 41.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E18(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 53.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E19-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 52.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E20(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 48.4KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E22-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 60.3KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E23-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 57.8KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E24-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 53.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E25-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 33KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E26-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 40KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E27-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 29.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E28-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 29.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E29-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 34.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E30-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 34.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E31-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 34.9KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E32-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 30.3KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E33-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 34.8KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E34-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 29.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E35-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 47.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E36-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 26.3KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E38-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 30.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E39-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 27.9KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E40-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 22.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.Full-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام6 years ago
  1. 38.6KB
  2. 53.6KB
  3. 43.9KB
  4. 44KB
  5. 30.2KB
  6. 48.5KB
  7. 27.7KB
  8. 44.7KB
  9. 64.5KB
  10. 38KB
  11. 57.2KB
  12. 57.7KB
  13. 23.2KB
  14. 25.8KB
  15. 53.9KB
  16. 46.1KB
  17. 41.1KB
  18. 53.5KB
  19. 52.5KB
  20. 48.4KB
  21. 60.3KB
  22. 57.8KB
  23. 53.5KB
  24. 33KB
  25. 40KB
  26. 29.7KB
  27. 29.7KB
  28. 34.1KB
  29. 34.1KB
  30. 34.9KB
  31. 30.3KB
  32. 34.8KB
  33. 29.6KB
  34. 47.1KB
  35. 26.3KB
  36. 30.1KB
  37. 30.6KB
  38. 27.9KB
  39. 22.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E01 & E02__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP01 & EP02 - 20170719
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق6 years ago
  1. 26.6KB
  2. 37.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E03 & E04__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP03 & EP04 - 20170720
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق6 years ago
  1. 31.8KB
  2. 28.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E05 & E06__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP05 & EP06 - 20170726
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق6 years ago
  1. 41.7KB
  2. 33.2KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E07 & E08__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP07 & EP08 - 20170727
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق6 years ago
  1. 39.5KB
  2. 30.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E09 & E10__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP09 & EP10 - 20170802
KTteam. . ترجمه ی تیم KT6 years ago
  1. 26.7KB
  2. 43.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E11 & E12__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP11 & EP12 - 20170803
KTteam. . ترجمه ی تیم KT6 years ago
  1. 38.7KB
  2. 39.8KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E13 & E14__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP13 & EP14 - 20170809
KTteam. . ترجمه ی تیم KT6 years ago
  1. 34.4KB
  2. 36.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E15 & E16__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP15 & EP16 - 20170810
KTteam. . ترجمه ی تیم KT6 years ago
  1. 38.9KB
  2. 33.4KB