Revolutionary Road Portuguese Subtitles
Revolutionary Road is a movie starring Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, and Christopher Fitzgerald. A young couple living in a Connecticut suburb during the mid-1950s struggle to come to terms with their personal problems while...
2009
year
119M
min
7.3
rate
1
files
Download (109.5KB) Revolutionary Road.srt
Subtitles preview
1
00:01:38,760 --> 00:01:40,490
Então, o que fazes?
2
00:01:40,540 --> 00:01:42,880
Estou a estudar para ser actriz.
3
00:01:42,970 --> 00:01:43,930
E tu?
4
00:01:43,980 --> 00:01:45,910
Eu trabalho nas docas.
5
00:01:46,360 --> 00:01:47,650
Não, a falar a sério.
6
00:01:47,700 --> 00:01:49,710
A sério...
Eu estou a falar a sério também.
00:01:38,760 --> 00:01:40,490
Então, o que fazes?
2
00:01:40,540 --> 00:01:42,880
Estou a estudar para ser actriz.
3
00:01:42,970 --> 00:01:43,930
E tu?
4
00:01:43,980 --> 00:01:45,910
Eu trabalho nas docas.
5
00:01:46,360 --> 00:01:47,650
Não, a falar a sério.
6
00:01:47,700 --> 00:01:49,710
A sério...
Eu estou a falar a sério também.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Portuguese |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 05/06/2009 04:32:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:38,760 --> 00:01:40,490<br>Então, o que fazes?<br><br>2<br>00:01:40,540 --> 00:01:42,880<br>Estou a estudar para ser actriz.<br><br>3<br>00:01:42,970 --> 00:01:43,930<br>E tu?<br><br>4<br>00:01:43,980 --> 00:01:45,910<br>Eu trabalho nas docas.<br><br>5<br>00:01:46,360 --> 00:01:47,650<br>Não, a falar a sério.<br><br>6<br>00:01:47,700 --> 00:01:49,710<br>A sério...<br>Eu estou a falar a sério também.More Revolutionary Road Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|