Rick and Morty - First Season Vietnamese Subtitles
Rick and Morty is a TV series starring Justin Roiland, Chris Parnell, and Spencer Grammer. An animated series that follows the exploits of a super scientist and his not-so-bright grandson.
2013
year
...
min
9.2
rate
2
files
Download (47KB) [pseudo] Rick and Morty S01E01 - Pilot [1080p] [h.265].[843690.rick.and.morty.first.season.2013.vietnamese].srt
Download (40.2KB) [pseudo] Rick and Morty S01E02 - Lawnmower Dog [1080p] [h.265].[843690.2.rick.and.morty.first.season.2013.vietnamese].srt
Subtitles preview
1
00:00:27,710 --> 00:00:32,710
Phụ đề Việt: Furiseto
2
00:00:32,910 --> 00:00:35,010
Sưu tầm tiền xu được
xem là một thú vui hoàn mỹ.
3
00:00:35,140 --> 00:00:36,770
... một cú rê bóng ghi
điểm birdie tuyệt đẹp.
4
00:00:36,900 --> 00:00:39,410
Vậy chỉ mới là cú...
birdie thứ tám trong ngày.
00:00:27,710 --> 00:00:32,710
Phụ đề Việt: Furiseto
2
00:00:32,910 --> 00:00:35,010
Sưu tầm tiền xu được
xem là một thú vui hoàn mỹ.
3
00:00:35,140 --> 00:00:36,770
... một cú rê bóng ghi
điểm birdie tuyệt đẹp.
4
00:00:36,900 --> 00:00:39,410
Vậy chỉ mới là cú...
birdie thứ tám trong ngày.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | furiseto |
| Author Note | Tập 1-2 khớp với bản Pseudo |
| Created | 02/03/2017 11:26:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:27,710 --> 00:00:32,710<br>Phụ đề Việt: Furiseto<br><br>2<br>00:00:32,910 --> 00:00:35,010<br><i>Sưu tầm tiền xu được <br>xem là một thú vui hoàn mỹ.</i><br><br>3<br>00:00:35,140 --> 00:00:36,770<br><i>... một cú rê bóng ghi <br>điểm birdie tuyệt đẹp.</i><br><br>4<br>00:00:36,900 --> 00:00:39,410<br><i>Vậy chỉ mới là cú... <br>birdie thứ tám trong ngày.</i><br>More Rick and Morty - First Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Bản dịch tâm huyết của mình, cám ơn mọi người đã ủng hộ nhé! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch tâm huyết của mình, cám ơn mọi người đã ủng hộ nhé! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | [pseudo] Rick and Morty S01E01 - Pilot [1080p] | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 3-4 khớp với bản Pseudo | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 5-6 khớp với bản Pseudo | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 7-8 khớp với bản Pseudo | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 9-10 khớp với bản Pseudo | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 11 khớp với bản Pseudo | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago |