Rick and Morty - Third Season Vietnamese Subtitles
2017
year
...
min
...
rate
1
files
Download (50.8KB) Rick.and.Morty.S03E01.The.Inside.Out.720p.AS.WEBRip.AAC2.0.H.264-monkee.vi.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,933 --> 00:00:03,268
Dù sao thì đó là cách ông thoát
khỏi nhà tù không gian!
2
00:00:03,270 --> 00:00:04,536
Oh, nơi đáng sợ.
3
00:00:04,538 --> 00:00:07,105
Wow, Rick! Đó là... Đó là một...
một câu chuyện thú vị.
4
00:00:07,107 --> 00:00:09,241
- Cháu chắc chắn cháu muốn có thể ở đó
00:00:00,933 --> 00:00:03,268
Dù sao thì đó là cách ông thoát
khỏi nhà tù không gian!
2
00:00:03,270 --> 00:00:04,536
Oh, nơi đáng sợ.
3
00:00:04,538 --> 00:00:07,105
Wow, Rick! Đó là... Đó là một...
một câu chuyện thú vị.
4
00:00:07,107 --> 00:00:09,241
- Cháu chắc chắn cháu muốn có thể ở đó
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Fire Hunter |
| Author Note | Rick và Morty - Vietsub. Để nghị xem 2 season trước khi xem phần 3 để hiểu. Phụ đề được chạy google translate 80% cho đỡ thời gian. Làm cho vui. Đủ để xem. Phim chửi tục nhiều nên bị censor nhiều. |
| Created | 04/28/2017 09:18:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,933 --> 00:00:03,268<br>Dù sao thì đó là cách ông thoát<br>khỏi nhà tù không gian!<br><br>2<br>00:00:03,270 --> 00:00:04,536<br>Oh, nơi đáng sợ.<br><br>3<br>00:00:04,538 --> 00:00:07,105<br>Wow, Rick! Đó là... Đó là một...<br>một câu chuyện thú vị.<br><br>4<br>00:00:07,107 --> 00:00:09,241<br>- Cháu chắc chắn cháu muốn có thể ở đó<br>More Rick and Morty - Third Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Best episode | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Resync by Casvine | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Vui lòng giữ credit, mình cám ơn rất nhiều. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch bởi Casvine | 5 years ago |