Riddick Russian Subtitles
Riddick is a movie starring Vin Diesel, Karl Urban, and Katee Sackhoff. Left for dead on a sun-scorched planet, Riddick finds himself up against an alien race of predators. Activating an emergency beacon alerts two ships: one...
2013
year
119M
min
6.4
rate
1
files
Download (75.3KB) Riddick 2013 DVDRip x264 AC3-EVO.srt
Subtitles preview
1
00:01:14,860 --> 00:01:19,796
Не знаю, сколько раз меня списывали со счетов
и оставляли подыхать.
2
00:01:20,533 --> 00:01:24,216
Видимо когда такое случается
уже с самого рождения,
3
00:01:24,217 --> 00:01:26,106
то сбиваешься со счёта.
4
00:01:31,266 --> 00:01:32,930
Так что...
5
00:01:33,942 --> 00:01:36,441
00:01:14,860 --> 00:01:19,796
Не знаю, сколько раз меня списывали со счетов
и оставляли подыхать.
2
00:01:20,533 --> 00:01:24,216
Видимо когда такое случается
уже с самого рождения,
3
00:01:24,217 --> 00:01:26,106
то сбиваешься со счёта.
4
00:01:31,266 --> 00:01:32,930
Так что...
5
00:01:33,942 --> 00:01:36,441
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Russian |
| Created By | 2013 |
| Author Note | Encoding: Unicode(UTF-8)|DVDRip 01:58:47 |
| Created | 11/30/2013 10:25:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:14,860 --> 00:01:19,796<br><i>Не знаю, сколько раз меня списывали со счетов<br>и оставляли подыхать.</i><br><br>2<br>00:01:20,533 --> 00:01:24,216<br><i>Видимо когда такое случается<br>уже с самого рождения,</i><br><br>3<br>00:01:24,217 --> 00:01:26,106<br><i>то сбиваешься со счёта.</i><br><br>4<br>00:01:31,266 --> 00:01:32,930<br><i>Так что...</i><br><br>5<br>00:01:33,942 --> 00:01:36,441<br>More Riddick Russian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|