Ringer - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
Ringer is a TV series starring Sarah Michelle Gellar, Kristoffer Polaha, and Ioan Gruffudd. Bridget is six months sober and starting to get her life back on track when she becomes the sole witness to a professional hit. She flees to...
2011
year
...
min
6.9
rate
2
files
Download (38.5KB) Ringer.S01E21.HDTV.XviD-FQM (Italicos).srt
Download (38.2KB) Ringer.S01E21.HDTV.XviD-FQM.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,055
ESTA É A HISTÓRIA
DE DUAS IRMÃS
2
00:00:02,056 --> 00:00:04,413
QUE TÊM
O MESMO ROSTO
3
00:00:04,414 --> 00:00:05,814
Meu nome é Bridget.
4
00:00:05,815 --> 00:00:07,249
Eu testemunhei um crime.
5
00:00:07,250 --> 00:00:09,918
É só subir no banco
e contar ao juiz o que viu.
6
00:00:09,919 --> 00:00:12,062
00:00:00,000 --> 00:00:02,055
ESTA É A HISTÓRIA
DE DUAS IRMÃS
2
00:00:02,056 --> 00:00:04,413
QUE TÊM
O MESMO ROSTO
3
00:00:04,414 --> 00:00:05,814
Meu nome é Bridget.
4
00:00:05,815 --> 00:00:07,249
Eu testemunhei um crime.
5
00:00:07,250 --> 00:00:09,918
É só subir no banco
e contar ao juiz o que viu.
6
00:00:09,919 --> 00:00:12,062
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) |
| Created | 04/12/2012 05:25:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:02,055<br>ESTA É A HISTÓRIA<br>DE DUAS IRMÃS<br><br>2<br>00:00:02,056 --> 00:00:04,413<br>QUE TÊM<br>O MESMO ROSTO<br><br>3<br>00:00:04,414 --> 00:00:05,814<br>Meu nome é Bridget.<br><br>4<br>00:00:05,815 --> 00:00:07,249<br>Eu testemunhei um crime.<br><br>5<br>00:00:07,250 --> 00:00:09,918<br>É só subir no banco<br>e contar ao juiz o que viu.<br><br>6<br>00:00:09,919 --> 00:00:12,062<br>More Ringer - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (Com e sem Italico) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago |