Ringer - First Season Slovak Subtitles
Ringer is a TV series starring Sarah Michelle Gellar, Kristoffer Polaha, and Ioan Gruffudd. Bridget is six months sober and starting to get her life back on track when she becomes the sole witness to a professional hit. She flees to...
2011
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (51.6KB) Ringer.S01E11.HDTV.XviD-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,630 --> 00:00:06,840
Volám sa Bridget.
2
00:00:07,006 --> 00:00:08,175
Bola som svedkom vraždy.
3
00:00:08,341 --> 00:00:10,886
Len sa tu posaï a povedz sudcovi, èo si videla.
4
00:00:11,052 --> 00:00:12,554
- My a ochráníme.
- Ty to nechápeš.
5
00:00:12,720 --> 00:00:16,058
Ak ma chce Bodaway màtvu tak som màtva.
6
00:00:05,630 --> 00:00:06,840
Volám sa Bridget.
2
00:00:07,006 --> 00:00:08,175
Bola som svedkom vraždy.
3
00:00:08,341 --> 00:00:10,886
Len sa tu posaï a povedz sudcovi, èo si videla.
4
00:00:11,052 --> 00:00:12,554
- My a ochráníme.
- Ty to nechápeš.
5
00:00:12,720 --> 00:00:16,058
Ak ma chce Bodaway màtvu tak som màtva.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Slovak |
| Created By | vivko |
| Author Note | Ringer.S01E11.HDTV.XviD-LOL |
| Created | 02/02/2012 04:05:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,630 --> 00:00:06,840<br>Volám sa Bridget.<br><br>2<br>00:00:07,006 --> 00:00:08,175<br><i>Bola som svedkom vraždy.</i><br><br>3<br>00:00:08,341 --> 00:00:10,886<br>Len sa tu posaï a povedz sudcovi, èo si videla.<br><br>4<br>00:00:11,052 --> 00:00:12,554<br>- My a ochráníme.<br>- Ty to nechápeš.<br><br>5<br>00:00:12,720 --> 00:00:16,058<br>Ak ma chce Bodaway màtvu tak som màtva.<br><br>6<br>More Ringer - First Season Slovak Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|