Rise of Empires: Ottoman Farsi/Persian Subtitles

Rise of Empires: Ottoman is a TV mini-series starring Cem Yigit Uzümoglu, Tommaso Basili, and Selim Bayraktar. Ottoman Sultan Mehmed II wages an epic campaign to take the Byzantine capital of Constantinople and shapes the course of...
2020
year
...
min
8
rate
1
files
Download (47KB) Rise.Of.Empires.Ottoman.S01E05.srt

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,219
ترجمه از ميثم
اميدورام لذت ببريد

2
00:00:10,244 --> 00:00:13,250
آدريانوپل

3
00:00:13,275 --> 00:00:15,615
نه سال قبل از محاصره

4
00:00:15,640 --> 00:00:16,683
شاهزاده کجاست؟

5
00:00:16,766 --> 00:00:18,351
تو اتاقش, ملکه مارا

6
00:00:27,596 --> 00:00:29,681
محمد

7
00:00:35,420 --> 00:00:36,546
خيلي متاسفم

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created Bysefr0
Author Noteترجمه از میثم امیدوارم لذت ببرید
Created02/17/2020 10:17:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:10,219<br>ترجمه از ميثم<br>اميدورام لذت ببريد<br><br>2<br>00:00:10,244 --> 00:00:13,250<br>آدريانوپل<br><br>3<br>00:00:13,275 --> 00:00:15,615<br>نه سال قبل از محاصره<br><br>4<br>00:00:15,640 --> 00:00:16,683<br>شاهزاده کجاست؟<br><br>5<br>00:00:16,766 --> 00:00:18,351<br>تو اتاقش, ملکه مارا<br><br>6<br>00:00:27,596 --> 00:00:29,681<br>محمد<br><br>7<br>00:00:35,420 --> 00:00:36,546<br>خيلي متاسفم<br>

More Rise of Empires: Ottoman Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Rise.of.Empires.Ottoman.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AMRAP
  2. Rise.of.Empires.Ottoman.S01.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
  3. Rise.of.Empires.Ottoman.S01.WEB.X264-STRiFE
  4. Rise.of.Empires.Ottoman.S01.All.episodes.WEBRip
►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو4 years ago
  1. 44.9KB
  2. 53.9KB
  3. 51.7KB
  4. 57.1KB
  5. 56.9KB
  6. 51.8KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
  2. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
  3. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
  4. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STRiFE
  5. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STRiFE
  6. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.WEB.X264-STRiFE
  7. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.1080p.WEBRip.X264-METCON
  8. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.720p.WEBRip.X264-METCON
  9. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STARZ
  10. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STARZ
ویرایش ، هماهنگی و تصحیح سانسور از میثم4 years ago
  1. 54.5KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
  2. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
  3. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
  4. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STRiFE
  5. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STRiFE
  6. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.WEB.X264-STRiFE
  7. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.1080p.WEBRip.X264-METCON
  8. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.720p.WEBRip.X264-METCON
  9. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STARZ
  10. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E02.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STARZ
ویرایش و هماهنگی از میثم4 years ago
  1. 49.7KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
  2. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
  3. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
  4. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STRiFE
  5. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STRiFE
  6. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.WEB.X264-STRiFE
  7. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.1080p.WEBRip.X264-METCON
  8. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.720p.WEBRip.X264-METCON
  9. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STARZ
  10. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STARZ
ویرایش و هماهنگی از میثم4 years ago
  1. 52.1KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
  2. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
  3. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
  4. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STRiFE
  5. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STRiFE
  6. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.WEB.X264-STRiFE
  7. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.1080p.WEBRip.X264-METCON
  8. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.720p.WEBRip.X264-METCON
  9. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STARZ
  10. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STARZ
ویرایش،هماهنگی و ترجمه بخشی از قسمت ها از میثم4 years ago
  1. 57.3KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.720p.WEBRip.X265.HEVC-PSA
  2. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
  3. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTG
  4. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STRiFE
  5. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STRiFE
  6. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.WEB.X264-STRiFE
  7. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.1080p.WEBRip.X264-METCON
  8. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.720p.WEBRip.X264-METCON
  9. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-STARZ
  10. Rise.of.Empires.Ottoman.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.X264-STARZ
ویرایش و هماهنگی از میثم4 years ago
  1. 44.7KB