AZsubtitles.com

Rise of the Planet of the Apes Farsi/Persian Subtitles

Rise of the Planet of the Apes is a movie starring James Franco, Andy Serkis, and Freida Pinto. A substance designed to help the brain repair itself gives advanced intelligence to a chimpanzee who leads an ape uprising.
2011
year
105M
min
7.6
rate
1
files
Download (52.6KB) Rise of the Planet of the Apes (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:03:05,407 --> 00:03:09,570
...åí¡ ÎÈ
...ÍÇáÇ ÈÑíã

2
00:03:11,304 --> 00:03:13,173
.ÈíÇ ÏæÈÇÑå ÇãÊÍÇä ˜äíã

3
00:03:14,591 --> 00:03:19,507
˜Ïæã í˜íå¡ ÔãÇÑå 9¿-
.ÂÑå¡ ÔãÇÑå í 9¡ åãæä Ôã ÑæÔäå-

4
00:03:21,036 --> 00:03:22,457
ÏÇÑí ãíÈíäí í˜ÇÑ ãí˜äå¿


5
00:03:25,591 --> 00:03:27,323
.ÈÇæÑ ä˜ÑÏäíå

6
00:03:31,457 --> 00:03:32,798
.Çõå¡ ÎÏÇí ãä

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bynavidameri
Author NoteEnjoy tnx to the translater
Created11/18/2011 02:25:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:03:05,407 --> 00:03:09,570<br>...åí¡ ÎÈ<br>...ÍÇáÇ ÈÑíã<br><br>2<br>00:03:11,304 --> 00:03:13,173<br>.ÈíÇ ÏæÈÇÑå ÇãÊÍÇä ˜äíã<br><br>3<br>00:03:14,591 --> 00:03:19,507<br>˜Ïæã í˜íå¡ ÔãÇÑå 9¿-<br>.ÂÑå¡ ÔãÇÑå í 9¡ åãæä Ôã ÑæÔäå-<br><br>4<br>00:03:21,036 --> 00:03:22,457<br>ÏÇÑí ãíÈíäí í˜ÇÑ ãí˜äå¿<br><br><br>5<br>00:03:25,591 --> 00:03:27,323<br>.ÈÇæÑ ä˜ÑÏäíå<br><br>6<br>00:03:31,457 --> 00:03:32,798<br>.Çõå¡ ÎÏÇí ãä<br>

More Rise of the Planet of the Apes Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Rise Of The Planet Apes Ts
[Bia2zirzamin32.in]4 years ago
  1. 38.9KB
Farsi/Persian
  1. Rise of the Planet of the Apes 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro
Enjoy tnx to the translater4 years ago
  1. 52.5KB
Farsi/Persian
  1. Rise of the Planet of the Apes.720p.DTS 2Audio x264-CHD
Rapidbaz.Org مترجم : ســـبــا4 years ago
  1. 52.8KB
Farsi/Persian
  1. Rise of The Planet of The Apes2011
هماهنگ با نسخه 1080 سايت ايران فيلم4 years ago
  1. 96.6KB
Farsi/Persian
  1. Rise of the Planet of the Apes-TS www.FarsiSubtitle.com
ترجمه این فیلم زیبا کاریست از تیم ترجمه فارسی سابتایتل4 years ago
  1. 96.7KB
Farsi/Persian
  1. Rise.Of.The.Apes.2011.TS.READNFO.XViD-IMAGiNE
www.9movie.co ترجمه از ســـــورنا آســـمونی4 years ago
  1. 50.3KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.720p.x264
من فقط تنظیم و آپلود کردم4 years ago
  1. 50.5KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.BDRip.XViD-NiTRO
9movie.co-ترجمه از سورنا آسمونی4 years ago
  1. 50.3KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD www.FarsiSubtitle.com
مترجم: کریم کعبی- ارائه ای از تیم ترجمه فارسی سابتایتل4 years ago
  1. 104.5KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.BluRay.720p
9Movie.Co ترجمه از سورنا - زمانبندی بصورت دقیق ویرایش شد4 years ago
  1. 50.3KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.BluRay.720p
Rapidbaz.Org مترجم : ســـبــا4 years ago
  1. 52.7KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
من فقط هماهنگ کردم4 years ago
  1. 50.4KB
Farsi/Persian
  1. Rise.Of.The.Planet.Of.The.Apes.2011.PPVRIP-IFLIX
www.9movie.co ترجمه از ســـــورنا آســـمونی4 years ago
  1. 50.3KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.TS.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Rapidbaz.Org مترجم : ســـبــا4 years ago
  1. 52.7KB
Farsi/Persian
  1. Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.TS.XviD-NOVA
Rapidbaz.Org مترجم : ســـبــا4 years ago
  1. 52.8KB
Farsi/Persian
  1. Rise.Of.The.Planet.Of.The.Apes.PPVRip.2011-Saba-Movieyahoo.com
4 years ago
  1. 52.8KB
Farsi/Persian
  1. هماهنگ با نسخه 1080p سايت ايران فيلم
هماهنگ با نسخه 1080p سايت ايران فيلم4 years ago
  1. 96.6KB