AZsubtitles.com

Riverdale Arabic Subtitles

Riverdale is a TV series starring K.J. Apa, Lili Reinhart, and Camila Mendes. While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.
2017
year
...
min
7
rate
19
files
Download (41KB) Riverdale (2017) S04E01 Chapter Fifty-Eight In Memoriam (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (60.9KB) Riverdale (2017) S04E02 Chapter Fifty-Nine Fast Times at Riverdale High (1080p NF Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (63.1KB) Riverdale (2017) S04E03 Chapter Sixty Dog Day Afternoon (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (53.3KB) Riverdale (2017) S04E04 Chapter Sixty-One Halloween (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (63.1KB) Riverdale (2017) S04E05 Chapter Sixty-Two Witness for the Prosecution (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (58.6KB) Riverdale (2017) S04E06 Chapter Sixty-Three Hereditary (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (58.7KB) Riverdale (2017) S04E07 Chapter Sixty-Four The Ice Storm (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (67.5KB) Riverdale (2017) S04E08 Chapter Sixty-Five In Treatment (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (53.4KB) Riverdale (2017) S04E09 Chapter Sixty-Six Tangerine (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (62.1KB) Riverdale (2017) S04E10 Chapter Sixty-Seven Varsity Blues (1080p NF Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (63.7KB) Riverdale (2017) S04E11 Chapter Sixty-Eight Quiz Show (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (54.9KB) Riverdale (2017) S04E12 Chapter Sixty-Nine Men of Honor (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (53.6KB) Riverdale (2017) S04E13 Chapter Seventy The Ides of March (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (59.5KB) 1304775.14.riverdale.arabic].srt
Download (54.6KB) Riverdale (2017) S04E15 Chapter Seventy-Two To Die For (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (74.8KB) Riverdale (2017) S04E16 Chapter Seventy-Three The Locked Room (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (49.3KB) Riverdale (2017) S04E17 Chapter Seventy-Four Wicked Little Town (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (56.7KB) Riverdale (2017) S04E18 Chapter Seventy-Five Lynchian (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Download (63KB) Riverdale (2017) S04E19 Chapter Seventy-Six Killing Mr. Honey (1080p AMZN Webrip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,355 --> 00:00:04,440
‫"مرّت أشهر هادئة على (ريفرديل)"

2
00:00:05,134 --> 00:00:07,220
‫"انتقلنا من الربيع إلى الصيف"

3
00:00:08,047 --> 00:00:10,479
‫"وتبقّت بعض مظاهر الحياة الطبيعية"

4
00:00:12,869 --> 00:00:16,604
‫"لم ننسى مخاوف المزرعة
‫ولكنّها بدأت بالتلاشي"

5
00:00:18,647 --> 00:00:22,645
‫"وأصبحت الـ(غريفن) والـ(غارغويل)

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created Byaesam6
Author Noteتجميع ترجمات الموسم الرابع - شكر للمترجمين CimaNow & Null69
Created05/10/2020 11:30:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,355 --> 00:00:04,440<br>‫"مرّت أشهر هادئة على (ريفرديل)"<br><br>2<br>00:00:05,134 --> 00:00:07,220<br>‫"انتقلنا من الربيع إلى الصيف"<br><br>3<br>00:00:08,047 --> 00:00:10,479<br>‫"وتبقّت بعض مظاهر الحياة الطبيعية"<br><br>4<br>00:00:12,869 --> 00:00:16,604<br>‫"لم ننسى مخاوف المزرعة<br>‫ولكنّها بدأت بالتلاشي"<br><br>5<br>00:00:18,647 --> 00:00:22,645<br>‫"وأصبحت الـ(غريفن) والـ(غارغويل)<br>

More Riverdale Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Riverdale.US.S04E19.1080p.HEVC.x265-MeGusta
  2. Riverdale.US.S04E19.720p.HEVC.x265-MeGusta
  3. Riverdale.US.S04E19.1080p.WEB.H264-BTX
  4. Riverdale.US.S04E19.WEBRip.x264-ION10
  5. Riverdale.US.S04E19.iNTERNAL.720p.WEB.h264-HILLARY
  6. Riverdale.US.S04E19.iNTERNAL.XviD-AFG
  7. Riverdale.US.S04E19.iNTERNAL.480p.x264-mSD
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙4 years ago
  1. 60.5KB
Arabic
  1. Riverdale.US.S04E18.1080p.HEVC.x265-MeGusta
  2. Riverdale.US.S04E18.720p.HEVC.x265-MeGusta
  3. Riverdale.US.S04E18.iNTERNAL.720p.WEB.h264-HILLARY
  4. Riverdale.US.S04E18.iNTERNAL.XviD-AFG
  5. Riverdale.US.S04E18.WEBRip.x264-ION10
  6. Riverdale.US.S04E18.1080p.WEB.h264-TBS
  7. Riverdale.US.S04E18.iNTERNAL.480p.x264-mSD
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙4 years ago
  1. 54.5KB
Arabic
  1. Riverdale.US.S04E17.1080p.HEVC.x265-MeGusta
  2. Riverdale.US.S04E17.720p.HEVC.x265-MeGusta
  3. Riverdale.US.S04E17.1080p.WEB.h264-ROBOTS
  4. Riverdale.US.S04E17.iNTERNAL.720p.WEB.h264-TRUMP
  5. Riverdale.US.S04E17.WEBRip.x264-ION10
  6. Riverdale.US.S04E17.iNTERNAL.XviD-AFG
  7. Riverdale.US.S04E17.iNTERNAL.480p.x264-mSD
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙4 years ago
  1. 47.2KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E19.Chapter.Seventy-Six.Killing.Mr.Honey.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E19.Chapter.Seventy-Six.Killing.Mr.Honey.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.S04E19.Chapter.Seventy-Six.Killing.Mr.Honey.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 63KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E17.WEBRIP-OSN - SRT
  2. Riverdale.S04E18.WEBRIP-OSN - SRT
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙4 years ago
  1. 47KB
  2. 54.3KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E18.Chapter.Seventy-Five.Lynchian.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E18.Chapter.Seventy-Five.Lynchian.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.S04E18.Chapter.Seventy-Five.Lynchian.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 56.7KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E17.Chapter.Seventy-Four.Wicked.Little.Town.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E17.Chapter.Seventy-Four.Wicked.Little.Town.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.S04E17.Chapter.Seventy-Four.Wicked.Little.Town.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 49.3KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E02.Chapter.Fifty-Nine.Fast.Times.at.Riverdale.High.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E02.Chapter.Fifty-Nine.Fast.Times.at.Riverdale.High.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Null694 years ago
  1. 60.9KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E03.Chapter.Sixty.Dog.Day.Afternoon.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E03.Chapter.Sixty.Dog.Day.Afternoon.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Null694 years ago
  1. 63.1KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E04.Chapter.Sixty-One.Halloween.1080p.REPACK.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Null694 years ago
  1. 53.3KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E05.Chapter.Sixty-Two.Witness.for.the.Prosecution.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Null694 years ago
  1. 63.1KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E06.Chapter.Sixty-Three.Hereditary.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Null694 years ago
  1. 58.6KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E07.Chapter.Sixty-Four.The.Ice.Storm.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Null694 years ago
  1. 58.7KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E08.Chapter.Sixty-Five.In.Treatment.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E08.Chapter.Sixty-Five.In.Treatment.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.S04E08.720p.HDTV.x264-SVA[eztv]
  4. Riverdale.S04E08.HDTV.x264-SVA[eztv]
█► ㋡ṧữקểяノ๗άřỡửẵйξ㋡ ◄█4 years ago
  1. 54.7KB
  2. 54.7KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E12.Chapter.Sixty-Nine.Men.of.Honor.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E12.Chapter.Sixty-Nine.Men.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.S04E12.Chapter.Sixty-Nine.Men.of.Honor.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 54.9KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E13.Chapter.Seventy.The.Ides.of.March.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E13.Chapter.Seventy.The.Ides.of.March.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.S04E13.Chapter.Seventy.The.Ides.of.March.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 53.6KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E14.Chapter.Seventy-One.How.to.Get.Away.With.Murder.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E14.Chapter.Seventy-One.How.to.Get.Away.With.Murder.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.S04E14.Chapter.Seventy-One.How.to.Get.Away.With.Murder.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 59.5KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E15.Chapter.Seventy-Two.To.Die.For.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E15.Chapter.Seventy-Two.To.Die.For.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.S04E15.Chapter.Seventy-Two.To.Die.For.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 54.6KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E16.Chapter.Seventy-Three.The.Locked.Room.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E16.Chapter.Seventy-Three.The.Locked.Room.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.S04E16.Chapter.Seventy-Three.The.Locked.Room.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 74.8KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E01.Chapter.Fifty-Eight.In.Memoriam.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E01.Chapter.Fifty-Eight.In.Memoriam.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.US.S04E01.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
  4. Riverdale.US.S04E01.1080p.WEB.x264-PALEALE
Null694 years ago
  1. 41KB
  2. 41KB
Arabic
  1. Riverdale.US.S04E02.iNTERNAL.1080p.WEB.H264
ترجمة موقع توركت و تم تعديل التوقيت لنسخة iNTERNAL4 years ago
  1. 46.6KB
Arabic
  1. Riverdale.US.S04E06.Chapter.Sixty-Three.Hereditary.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.US.S04E06.Chapter.Sixty-Three.Hereditary.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.US.S04E06.720p.HDTV.x264-SVA[eztv]
  4. Riverdale.US.S04E06.HDTV.x264-SVA[eztv]
█► ㋡ṧữקểяノ๗άřỡửẵйξ㋡ ◄█ يرجى التقييم4 years ago
  1. 46.7KB
  2. 46.7KB
Arabic
  1. Riverdale US S04E07 Chapter Sixty-Four The Ice Storm 1080p NF WEBRip DDP5 1 x264-LAZY
  2. Riverdale.US.S04E07.Chapter.Sixty-Four.The.Ice.Storm.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  3. Riverdale US S04E07 Chapter Sixty Four The Ice Storm 1080p WEBRip HEVC x265-RMTeam
  4. Riverdale US S04E07 Chapter Sixty-Four The Ice Storm 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb
█► ㋡ṧữקểяノ๗άřỡửẵйξ㋡ ◄█4 years ago
  1. 49KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E08.Chapter.Sixty-Five.In.Treatment.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-LAZY
  2. Riverdale.S04E08.Chapter.Sixty-Five.In.Treatment.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-LAZY
  3. Riverdale.US.S04E08.WEBRip.x264-ION10
Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 67.5KB
Arabic
  1. Riverdale.US.S04E09.HDTV.x264-SVA
  2. Riverdale.US.S04E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  3. Riverdale.US.S04E09.720p.HDTV.x265-MiNX
  4. Riverdale.US.S04E09.HDTV.x264-KILLERS
  5. Riverdale.US.S04E09.720p.HDTV.x265-RMTeam
█► ㋡ṧữקểяノ๗άřỡửẵйξ㋡ ◄█4 years ago
  1. 41KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E09.Chapter.Sixty-Six.Tangerine.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E09.Chapter.Sixty-Six.Tangerine.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.S04E09.Chapter.Sixty-Six.Tangerine.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  4. Riverdale.US.S04E09.WEBRip.x264-ION10
Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 53.4KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E10.Chapter.Sixty-Seven.Varsity.Blues.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E10.Chapter.Sixty-Seven.Varsity.Blues.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.S04E10.Chapter.Sixty-Seven.Varsity.Blues.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  4. Riverdale.US.S04E10.WEBRip.x264-ION10
Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 62.1KB
Arabic
  1. Riverdale.US.S04E11.720p.HDTV.x265-MiNX
  2. Riverdale.US.S04E11.720p.ALLHDTV
تعديل التوقيت فقط4 years ago
  1. 63.7KB
Arabic
  1. Riverdale.S04E11.Chapter.Sixty-Eight.Quiz.Show.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. Riverdale.S04E11.Chapter.Sixty-Eight.Quiz.Show.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. Riverdale.S04E11.Chapter.Sixty-Eight.Quiz.Show.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  4. Riverdale.US.S04E11.WEBRip.x264-ION10
Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو4 years ago
  1. 63.7KB
Arabic
  1. Riverdale.US.S04E14.720p.WEB.x265-MiNX
تعديل التوقيت فقط4 years ago
  1. 59.5KB