RocknRolla Brazillian Portuguese Subtitles
RocknRolla is a movie starring Gerard Butler, Tom Wilkinson, and Idris Elba. In London, a real-estate scam puts millions of pounds up for grabs, attracting some of the city's scrappiest tough guys and its more established underworld...
2008
year
114M
min
7.3
rate
1
files
Download (125KB) RocknRolla.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,012 --> 00:00:08,912
Tradução:
d@ddy
2
00:00:08,913 --> 00:00:12,913
Ajustes Finais:
alcobor
3
00:00:30,313 --> 00:00:32,040
As pessoas perguntam
4
00:00:33,516 --> 00:00:35,914
O que é um RocknRolla?
5
00:00:36,619 --> 00:00:41,782
E digo a elas que não tem a ver com
baterias, drogas e picadas.
6
00:00:41,858 --> 00:00:43,448
Oh,
00:00:03,012 --> 00:00:08,912
Tradução:
d@ddy
2
00:00:08,913 --> 00:00:12,913
Ajustes Finais:
alcobor
3
00:00:30,313 --> 00:00:32,040
As pessoas perguntam
4
00:00:33,516 --> 00:00:35,914
O que é um RocknRolla?
5
00:00:36,619 --> 00:00:41,782
E digo a elas que não tem a ver com
baterias, drogas e picadas.
6
00:00:41,858 --> 00:00:43,448
Oh,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Extraida de outro site, creditos mantidos |
| Created | 01/08/2010 07:19:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,012 --> 00:00:08,912<br>Tradução:<br>d@ddy<br><br>2<br>00:00:08,913 --> 00:00:12,913<br>Ajustes Finais:<br>alcobor<br><br>3<br>00:00:30,313 --> 00:00:32,040<br>As pessoas perguntam<br><br>4<br>00:00:33,516 --> 00:00:35,914<br>O que é um RocknRolla?<br><br>5<br>00:00:36,619 --> 00:00:41,782<br>E digo a elas que não tem a ver com<br>baterias, drogas e picadas.<br><br>6<br>00:00:41,858 --> 00:00:43,448<br>Oh,More RocknRolla Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | 4 years ago |