Rocky Subtitles
Drama Sport
Carl Weathers Sylvester Stallone John G. Avildsen Talia Shire Burt Young
Rocky is a movie starring Sylvester Stallone, Talia Shire, and Burt Young. A small-time boxer gets a supremely rare chance to fight a heavy-weight champion in a bout in which he strives to go the distance for his self-respect.
1976
year
...
min
8.1
rate
21
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Sync time | 6 years ago | ||
| Vietnamese | Sưu tầm từ hdvn, vnbits và sync lại cho bản ESiR | 6 years ago | ||
| Vietnamese | 6 years ago | |||
| Turkish | 6 years ago | |||
| Turkish | 6 years ago | |||
| Turkish | 6 years ago | |||
| Swedish | 6 years ago | |||
| Swedish | 6 years ago | |||
| Swedish | Retail. Egen plate | 6 years ago | ||
| Swedish | Only Remastered version | 6 years ago | ||
| Portuguese | 6 years ago | |||
| Norwegian | 6 years ago | |||
| Norwegian | Retail unknown: "Subtitles By GSoft" | 6 years ago | ||
| Norwegian | Retail | 6 years ago | ||
| Norwegian | Retail. Egen plate | 6 years ago | ||
| Norwegian | Kun tilpasset. | 6 years ago | ||
| Malay | Enjoyzz... | 6 years ago | ||
| Malay | Cuma fix waktu sedikit dari subnya anima | 6 years ago | ||
| Malay | 6 years ago | |||
| Malay | 6 years ago | |||
| Korean | sub2smi | 6 years ago | ||
| Indonesian | Jika suka berikan rating "Good". | 6 years ago | ||
| Indonesian | manual tranlate by: FTR | 6 years ago | ||
| Indonesian | Resync from vicky.viewpoin | 6 years ago | ||
| Hungarian | 6 years ago | |||
| Hebrew | qim-rockya.srt | 6 years ago | ||
| Hebrew | qim-rockyb.srt | 6 years ago | ||
| French | 6 years ago | |||
| French | Rip Blu-ray zone A | 6 years ago | ||
| Finnish | 6 years ago | |||
| Finnish | Retail. Own disk. Not checked for common errors. | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | 6 years ago | |||
| Farsi/Persian | من فقط با نسخه 550 مگابایتی هماهنگش کردم | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | 6 years ago | |||
| Farsi/Persian | 6 years ago | |||
| Farsi/Persian | زمان بندی شده امیر عشقی | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | زمان بندی شده امیر عشقی | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | زمان بندی : امیر عشقی .... ویرایش دقیق و ترجمه جدید sadra_xscape | 6 years ago | ||
| English | Rocky.1976.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT | 6 years ago | ||
| English | Rocky.1976.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD | 6 years ago | ||
| English | Split subtitles for aXXo release | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | UPPERCASE. MERGED SHORT LINES. | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | 6 years ago | |||
| English | 6 years ago | |||
| English | 6 years ago | |||
| English | Rocky.(1976).DVDRip.AC3-pITo.eng | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | chuan cho ban cua Esir | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | 6 years ago | |||
| English | [email protected] and all NTSC versions | 6 years ago | ||
| English | SDH. From Blu-ray disc. | 6 years ago | ||
| English | HI removed. From Blu-ray disc. | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | ONLY FOR THE REMASTERED RELEASES. | 6 years ago | ||
| English | ONLY FOR THE REMASTERED RELEASES. | 6 years ago | ||
| English | excellent | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | 洛奇.Rocky.1976.BDRip.MiniSD-TLF_track4_eng | 6 years ago | ||
| English | Originally released by Luis_subs. Also works for: Rocky.1976.1080p.BluRay.DTS.DL.x264-HDC Rocky.1976.BluRay.1080p.DTS.x364-LoNeWoLf Rocky.1976.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR Rocky.1976.1080p.BluRay.x264.anoXmous Rocky.1976.720p.BrRip.x264.YIFY Rocky.1976.BDRip.1080p.DTS-HighCode Rocky.1976.BluRay.720p-Ganool | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| Dutch | 6 years ago | |||
| Dutch | 6 years ago | |||
| Danish | 6 years ago | |||
| Danish | 6 years ago | |||
| Danish | Retail (m. Kursiv) | 6 years ago | ||
| Danish | Retail m. kursiv "Har tilpasset Stormshadows fine txt til denne her version" | 6 years ago | ||
| Danish | Nu sync'ed til PAL DVD - tak til msc for oprindelig fil. | 6 years ago | ||
| Danish | Retail | 6 years ago | ||
| Croatian | Rocky (1976) | 6 years ago | ||
| Croatian | Rocky (1976) | 6 years ago | ||
| Croatian | 6 years ago | |||
| Chinese BG code | 洛奇.Rocky.1976.BDRip.MiniSD-TLF_track3_chs.mkv | 6 years ago | ||
| Chinese BG code | 洛奇.Rocky.1976.BDRip.MiniSD-TLF_track6_chs.eng.mkv | 6 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Limitada a 35 caracteres. | 6 years ago | ||
| Arabic | Part 1 | 6 years ago | ||
| Arabic | Part 2 | 6 years ago | ||
| Arabic | Part 3 | 6 years ago | ||
| Arabic | Rocky.1976.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD idx sub - L | 6 years ago | ||
| Arabic | 6 years ago | |||
| Arabic | دقيقة ومنقحة | 6 years ago | ||
| Arabic | 6 years ago | |||
| Arabic | Dr. Zoka الترجمة الإحترافية للفيلم Ahmad Al Baroody تعديل ترجمة ـــــ برجاء الردود و التقييم | 6 years ago | ||
| Arabic | 6 years ago | |||
| Arabic | Enjoy | 6 years ago | ||
| Arabic | 6 years ago | |||
| Arabic | 6 years ago | |||
| Arabic | 6 years ago | |||
| Arabic | اول ترجماتى والترجمة الوحيدة المتوافقة مع الفيلم | 6 years ago | ||
| Arabic | 6 years ago | |||
| Arabic | ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي "نادرة" جداً | 6 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الأصلية | 6 years ago | ||
| Arabic | it's not mine Just sync and re-upload | 6 years ago | ||
| Arabic | 6 years ago | |||
| Arabic | 6 years ago | |||
| Arabic | By: Ahmad Al Baroody | 6 years ago | ||
| Arabic | Translated By ''Ahmad Al Baroody'' | 6 years ago | ||
| Arabic | الترجمة العربية النصية الأصلية | 6 years ago |