Rogue One: A Star Wars Story Farsi/Persian Subtitles
Rogue One is a movie starring Felicity Jones, Diego Luna, and Alan Tudyk. The daughter of an Imperial scientist joins the Rebel Alliance in a risky move to steal the Death Star plans.
2016
year
133M
min
7.8
rate
1
files
Download (2.4KB) rogue-one_-a-star-wars-story-trailer-2-official.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,451 --> 00:00:10,092
جین هر کاری که کردم
2
00:00:12,470 --> 00:00:14,120
برای محافظت از تو بود.
3
00:00:14,840 --> 00:00:16,091
میفهمی ؟
4
00:00:16,446 --> 00:00:17,474
میفهمم.
5
00:00:37,531 --> 00:00:38,921
میخوای از این جا خارج بشی ؟
6
00:00:39,954 --> 00:00:43,917
شورش ما همه ی چیزی که برامون باقی مونده
برای اینکه امپراطوری رو به عقب برگردانیم
00:00:08,451 --> 00:00:10,092
جین هر کاری که کردم
2
00:00:12,470 --> 00:00:14,120
برای محافظت از تو بود.
3
00:00:14,840 --> 00:00:16,091
میفهمی ؟
4
00:00:16,446 --> 00:00:17,474
میفهمم.
5
00:00:37,531 --> 00:00:38,921
میخوای از این جا خارج بشی ؟
6
00:00:39,954 --> 00:00:43,917
شورش ما همه ی چیزی که برامون باقی مونده
برای اینکه امپراطوری رو به عقب برگردانیم
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | DLBR |
| Author Note | این اولین ترحمه منه . این زیرنویس توسط گروه انجام نشده و شخصا ترجمه شده |
| Created | 10/16/2016 03:16:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,451 --> 00:00:10,092<br>جین هر کاری که کردم<br><br>2<br>00:00:12,470 --> 00:00:14,120<br>برای محافظت از تو بود.<br><br>3<br>00:00:14,840 --> 00:00:16,091<br>میفهمی ؟<br><br>4<br>00:00:16,446 --> 00:00:17,474<br>میفهمم.<br><br>5<br>00:00:37,531 --> 00:00:38,921<br>میخوای از این جا خارج بشی ؟<br><br>6<br>00:00:39,954 --> 00:00:43,917<br>شورش ما همه ی چیزی که برامون باقی مونده<br>برای اینکه امپراطوری رو به عقب برگردانیم<br><br>