Ronin Norwegian Subtitles
Ronin is a movie starring Robert De Niro, Jean Reno, and Natascha McElhone. A freelancing former U.S. Intelligence Agent tries to track down a mysterious package that is wanted by the Irish and the Russians.
1998
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (49.7KB) Ronin (1998) .srt
Subtitles preview
1
00:00:26,581 --> 00:00:29,292
I det føydale Japan
sverget samuraikrigere
2
00:00:29,417 --> 00:00:32,921
å ofre livet
for å beskytte sine lensherrer.
3
00:00:33,213 --> 00:00:37,800
Samuraier hvis herrer
ble drept, led dyp skam
4
00:00:38,009 --> 00:00:44,349
og ble tvunget til å streife omkring og
arbeide som leiesoldater eller banditter.
5
00:00:44,474 --> 00:00
00:00:26,581 --> 00:00:29,292
I det føydale Japan
sverget samuraikrigere
2
00:00:29,417 --> 00:00:32,921
å ofre livet
for å beskytte sine lensherrer.
3
00:00:33,213 --> 00:00:37,800
Samuraier hvis herrer
ble drept, led dyp skam
4
00:00:38,009 --> 00:00:44,349
og ble tvunget til å streife omkring og
arbeide som leiesoldater eller banditter.
5
00:00:44,474 --> 00:00
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | Howard |
| Author Note | |
| Created | 04/25/2008 02:36:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:26,581 --> 00:00:29,292<br>I det føydale Japan<br>sverget samuraikrigere<br><br>2<br>00:00:29,417 --> 00:00:32,921<br>å ofre livet<br>for å beskytte sine lensherrer.<br><br>3<br>00:00:33,213 --> 00:00:37,800<br>Samuraier hvis herrer<br>ble drept, led dyp skam<br><br>4<br>00:00:38,009 --> 00:00:44,349<br>og ble tvunget til å streife omkring og<br>arbeide som leiesoldater eller banditter.<br><br>5<br>00:00:44,474 --> 00:00