AZsubtitles.com

Roots Arabic Subtitles

Roots is a TV mini-series starring LeVar Burton, Robert Reed, and John Amos. A dramatization of author Alex Haley's family line from ancestor Kunta Kinte's enslavement to his descendants' liberation.
1977
year
...
min
8.3
rate
4
files
Download (131.5KB) Roots S01E01.srt
Download (156.7KB) Roots S01E02.srt
Download (209.6KB) Roots S01E03.srt
Download (186.2KB) Roots S01E04.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:12,800 --> 00:00:22,200
تمت الترجمة بواسطة
|| محمود فودة - محمد العزازي - محمد هيكل - أكرم ناصر ||

{\pos(190,240)\fad(300,1500)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&\fnArabic Typesetting\fs32}
{\fnAndalus\fs40\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}Time Re-Synced By || D0c Ezzat ||

2
00:00:22,272 --> 00:00:26,401
(هكذا سمعت عن الفتى، (كونتا كنتي

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created By...
Author Note...
Created05/15/2017 08:14:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:12,800 --> 00:00:22,200<br>تمت الترجمة بواسطة<br>|| محمود فودة - محمد العزازي - محمد هيكل - أكرم ناصر ||<br><br>{\pos(190,240)\fad(300,1500)\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&\fnArabic Typesetting\fs32}<br><font color="#ff4040">{\fnAndalus\fs40\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}Time Re-Synced By  || D0c Ezzat  ||</font><br><br>2<br>00:00:22,272 --> 00:00:26,401<br>(هكذا سمعت عن الفتى، (كونتا كنتي<br>

More Roots Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Roots.2016.Part.1.720p.HDTV.x264-FLEET
  2. Roots.2016.Part.1.HDTV.x264-FLEET
  3. Roots.2016.Part.1.XviD-AFG
  4. Roots.2016.Part.1.480p.x264-mSD
  5. Roots.2016.Part.1.720p.HEVC.x265-MeGusta
◄▓ KiLLeR SpIDeR-محمد هيكل- أكرم ناصر- محمد العزازي ▓►4 years ago
  1. 67.6KB
Arabic
  1. roots.2016.part.3.hdtv.x264-crooks[ettv]
  2. Roots.2016.Part.3.720p.HDTV.x264-FLEET
  3. Roots.2016.Part.3.HDTV.x264-CROOKS
  4. Roots.2016.Part.3.XviD-AFG
  5. Roots.2016.Part.3.480p.x264-mSD
  6. Roots.2016.Part.3.720p.HEVC.x265-MeGusta
  7. Roots 2016 Part 3 720p HDTV HEVC x265 sharpysword
  8. Roots.2016.Part.3.HDTV.x264-FLEET
◄▓ KiLLeR SpIDeR- أكرم ناصر- محمد العزازي ▓►4 years ago
  1. 105KB
Arabic
  1. Roots.S01E04.HDTV.x264-FLEET
  2. Roots.2016.part.4.hdtv.x264-crooks[ettv]
  3. Roots.2016.Part.4.HDTV.x264-CROOKS
  4. Roots (2016) - 01x04 - Part 4
█▐ م.أحمد السيّد █▐4 years ago
  1. 122.3KB
Arabic
  1. Roots.2016.S01E01.Part.1.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
  2. Roots.2016.S01E01.Part.1.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
◄▓ KiLLeR SpIDeR-محمد هيكل- أكرم ناصر- محمد العزازي ▓►4 years ago
  1. 67.6KB
Arabic
  1. Roots.2016.S01E02.Part.2.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
  2. Roots.2016.S01E02.Part.2.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
◄▓ KiLLeR SpIDeR-محمد هيكل- أكرم ناصر- محمد العزازي ▓►4 years ago
  1. 79.5KB
Arabic
  1. Roots.2016.S01E03.Part.3.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
  2. Roots.2016.S01E03.Part.3.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
◄▓ KiLLeR SpIDeR- أكرم ناصر- محمد العزازي ▓►4 years ago
  1. 105.1KB
Arabic
  1. Roots.2016.S01E04.Part.4.720p.WEB-DL.HEVC.x265.sharpysword arabic
تعديل توقيت فقط لترجمة الأستاذ القدير أحمد السيد4 years ago
  1. 93.3KB
Arabic
  1. Roots.2016.Part.2.HDTV.x264-FLEET
  2. Roots.2016.Part.2.720p.HDTV.x264-FLEET
  3. Roots.2016.Part.2.XviD-AFG
  4. Roots.2016.Part.2.480p.x264-mSD
  5. Roots.2016.Part.2.720p.HEVC.x265-MeGusta
  6. Roots.Part 2.PROPER.HDTV.x264-CROOKS
  7. Roots.Part 2.PROPER.720.HDTV.x264-CROOKS
  8. Roots.Part 2.PROPER.1080.HDTV.x264-CROOKS
  9. Roots.2016.Part.2.PROPER.XviD-AFG
◄▓ KiLLeR SpIDeR-محمد هيكل- أكرم ناصر- محمد العزازي ▓►4 years ago
  1. 79.5KB
  2. 79.5KB