Rough Cut English Subtitles
Yeong-hwa-neun yeong-hwa-da is a movie starring Ji-seob So, Soo-Hyun Hong, and Hie-jin Jang. A gangster who wants to be an actor; an actor more gangster than anything. Here their paths and lives begin to cross.
2008
year
113M
min
7
rate
1
files
 Download (86.3KB) rough.cut.720p.bluray.hevc.x265.rmteam.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by FFmpeg/Lavc57.64.101
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 384
PlayResY: 288
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
; Script generated by FFmpeg/Lavc57.64.101
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 384
PlayResY: 288
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Subtitles infomation
| Framerate | ... | 
| Language | English | 
| Created By | kilobytes | 
| Author Note | Synced and corrected by kilobytes for BluRay released | 
| Created | 06/01/2017 07:53:00 PM | 
| Updated | 6 years ago | 
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by FFmpeg/Lavc57.64.101<br>ScriptType: v4.00+<br>PlayResX: 384<br>PlayResY: 288<br><br>[V4+ Styles]<br>Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding<br>Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0<br>More Rough Cut English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download | 
|---|---|---|---|---|
| English | Enjoy :) | 6 years ago | ||
| English | ReUpload by koLESS ---credits to aVistaZ's | 6 years ago | ||
| English | Rough Cut (2008) HDTV 720P x264 AC3-2975581 A.Movie.Is.a.Movie.2008.HDTV.720P.x264.AC3-2975581 | 6 years ago | ||
| English | Re-Synch by koLESS for 1CD--crdt to avistaZ's | 6 years ago | ||
| English | No Hi. watch the movie on: www.zoocine.org | 6 years ago | ||
| English | Perfect Sync for BluRay Ganool (Goody) quality | original english subtitle by zablune | 6 years ago |