Russian Ark Thai Subtitles
Russkiy kovcheg is a movie starring Sergey Dreyden, Mariya Kuznetsova, and Leonid Mozgovoy. A 19th century French aristocrat, notorious for his scathing memoirs about life in Russia, travels through the Russian State Hermitage...
2002
year
99M
min
7.4
rate
1
files
Download (57.3KB) Russian Ark.srt
Subtitles preview
1
00:01:41,992 --> 00:01:45,658
เราลืมตาขึ้นมาแต่ไม่เห็นอะไรทั้งสิ้น
2
00:01:50,084 --> 00:01:52,872
เราจำได้แต่เพียงว่ามีอุบัติเหตุเกิดขึ้น
3
00:01:53,587 --> 00:01:57,668
ทุกคนวิ่งเข้าที่กำบังเท่าที่จะทำได้
4
00:02:00,552 --> 00:02:04,966
เราจำไม่ได้จริงๆ ว่ามีอะไรเกิดขึ้นกับเรา
5
00:02:15,776 --> 00:02:17,935
แปลกจัง...เราอยู่ที่ไหนกันนี่?
6
00:02:19,321 --> 00:02:22,027
00:01:41,992 --> 00:01:45,658
เราลืมตาขึ้นมาแต่ไม่เห็นอะไรทั้งสิ้น
2
00:01:50,084 --> 00:01:52,872
เราจำได้แต่เพียงว่ามีอุบัติเหตุเกิดขึ้น
3
00:01:53,587 --> 00:01:57,668
ทุกคนวิ่งเข้าที่กำบังเท่าที่จะทำได้
4
00:02:00,552 --> 00:02:04,966
เราจำไม่ได้จริงๆ ว่ามีอะไรเกิดขึ้นกับเรา
5
00:02:15,776 --> 00:02:17,935
แปลกจัง...เราอยู่ที่ไหนกันนี่?
6
00:02:19,321 --> 00:02:22,027
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | tre2004 |
| Author Note | RUNTIME : 01:39:26 |
| Created | 07/03/2015 09:01:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:41,992 --> 00:01:45,658<br>เราลืมตาขึ้นมาแต่ไม่เห็นอะไรทั้งสิ้น<br><br>2<br>00:01:50,084 --> 00:01:52,872<br>เราจำได้แต่เพียงว่ามีอุบัติเหตุเกิดขึ้น<br><br>3<br>00:01:53,587 --> 00:01:57,668<br>ทุกคนวิ่งเข้าที่กำบังเท่าที่จะทำได้<br><br>4<br>00:02:00,552 --> 00:02:04,966<br>เราจำไม่ได้จริงๆ ว่ามีอะไรเกิดขึ้นกับเรา<br><br>5<br>00:02:15,776 --> 00:02:17,935<br>แปลกจัง...เราอยู่ที่ไหนกันนี่?<br><br>6<br>00:02:19,321 --> 00:02:22,027<br>More Russian Ark Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|