AZsubtitles.com

Safe House Arabic Subtitles

Safe House is a movie starring Denzel Washington, Ryan Reynolds, and Robert Patrick. A young CIA agent is tasked with looking after a fugitive in a safe house. But when the safe house is attacked, he finds himself on the run with...
2012
year
115M
min
6.7
rate
1
files
Download (60.3KB) Safe.House.(2012).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:23.796 --> 00:00:44.324
[\fs36\fad(300,1500)\c&HEDE829&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms]


ترجمة © وائل ممدوح


"[email protected]"

2
00:01:28.689 --> 00:01:32.358
.سأحادث (باركر) بشأن ترقيتي اليوم

3
00:01:33.652 --> 00:01:40.408
،في أسوأ الأحوال ستسبقيني بأسبوعين
.(ستكون لكِ شقّة بديعة في (ماريز

4
00:01:40.993 --> 00:01:43.580

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Bywaleedhawa
Author Note|| ترجمة © وائل ممدوح || تم تعديل الوقت
Created10/07/2013 01:19:00 PM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:23.796 --> 00:00:44.324<br>[\fs36\fad(300,1500)\c&HEDE829&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms]<br><br><br> ترجمة © وائل ممدوح <br><br><br>"[email protected]"<br><br>2<br>00:01:28.689 --> 00:01:32.358<br>.سأحادث (باركر) بشأن ترقيتي اليوم<br><br>3<br>00:01:33.652 --> 00:01:40.408<br>،في أسوأ الأحوال ستسبقيني بأسبوعين<br>.(ستكون لكِ شقّة بديعة في (ماريز<br><br>4<br>00:01:40.993 --> 00:01:43.580<br>

More Safe House Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Safe House 2012 DVDRip XviD-DEPRiVED
تـرجمــة:GrimReaper~6 years ago
  1. 60.8KB
  2. 49.8KB
Arabic
  1. Copy of Safe House[2012]BRRip XviD-ETRG
ju]dg ugn ksom Safe House 2012 DVDRiP XviD AC3-REFiLL6 years ago
  1. 62.8KB
  2. 85.8KB
Arabic
  1. Safe House
6 years ago
  1. 55KB
Arabic
  1. Safe House 2012 DVDRiP XviD AbSurdiTy
mickel20056 years ago
  1. 97.1KB
Arabic
  1. Safe House 2012 DVDRiP XviD AbSurdiTy
ترجمة grimreaper تعديل التوقيت أبو حمزة6 years ago
  1. 110.5KB
Arabic
  1. Safe House 2012 DVDRiP XviD AbSurdiTy
ترجمة : وائل ممدوح6 years ago
  1. 60.3KB
Arabic
  1. Safe House 2012 DVDRiP XviD AC3-REFiLL
ترجمة سماعية احترافية ان شاء الله6 years ago
  1. 110.5KB
Arabic
  1. Safe House 2012 Trailer
SuBZer0 : ترجمة6 years ago
  1. 2.9KB
Arabic
  1. Safe.House.2012.DVDRiP.XviD.AC3-REFiLL
تعديل ترجمة وائل ممدوح-NYG6 years ago
  1. 60.3KB
Arabic
  1. Safe.House.2012.DVDRip.XviD.AC3-Voltage
ترجمة وائل ممدوح6 years ago
  1. 60.3KB
Arabic
  1. Safe.House.2012.DVDRip.XviD.RoSubbed-playXD
كل الشكر للمترجم6 years ago
  1. 60.3KB
Arabic
  1. Safe.House.2012.TS.XviD- LEGiTiMATE
اقدم لكم ترجمتى الاحترافية (Mazika4ever.com)6 years ago
  1. 51.4KB
Arabic
  1. Safe.House.720p.BluRay.x264.YIFY
لتتوافق مع النسخ المذكورة GrimReaper تعديلي على ترجمة الأخ6 years ago
  1. 55KB
Arabic
  1. Safe.House.720p.BluRay.x264.YIFY
6 years ago
  1. 85.8KB
Arabic
  1. Safe.House.720p.BluRay.x264.YIFY 750MB
تم تعديل الكثير من الأخطاء الإملائية ألف شكر للمترجم GrimReaper~6 years ago
  1. 55.1KB
Arabic
  1. Safe.House.720p.BluRay.X264-BLOW
تعديل: Ahmed Yakoub ترجمة: مايكل6 years ago
  1. 48.5KB
Arabic
  1. Safe.House.720p.BluRay.X264-BLOW
"ــةaـsـhـaـ3ـeـrترجمـــ "6 years ago
  1. 68.1KB
Arabic
  1. Safe.House.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. Safe.House.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. Safe.House.720p.BluRay.X264-BLOW
Otamaru Kun :ترجمة6 years ago
  1. 98.8KB
Arabic
  1. Safe.House[2012]BRRip.XviD-ETRG
  2. Safe.House-Bluray.720p.AC3.x264-CHD
  3. Safe.House.720p.BluRayX264-BLOW
|| ترجمة © وائل ممدوح ||6 years ago
  1. 60.3KB
Arabic
  1. Safe-House-2012cam.Ayman M
مشاهدة ممتعة متناسق مع cam6 years ago
  1. 40.2KB
Arabic
  1. Safe House (2012)
ترجمة نتفليكس الأصلية6 years ago
  1. 89.3KB