Saving Private Ryan Indonesian Subtitles
Saving Private Ryan is a movie starring Tom Hanks, Matt Damon, and Tom Sizemore. Following the Normandy Landings, a group of U.S. soldiers go behind enemy lines to retrieve a paratrooper whose brothers have been killed in action.
1998
year
169M
min
8.6
rate
1
files
Download (146.2KB) Saving Private Ryan.srt
Subtitles preview
1
00:03:42,300 --> 00:03:43,707
Ayah.
2
00:05:16,109 --> 00:05:17,472
Bersihkan pesisir!
3
00:05:17,706 --> 00:05:19,182
30 detik!
4
00:05:19,361 --> 00:05:20,976
Tuhan bersama kalian!
5
00:05:21,139 --> 00:05:22,663
Bagian depan, bersiap.
Sisi kanan kapal, bersiap.
6
00:05:22,854 --> 00:05:25,175
Bergerak cepat dan jelas
ke lubang pembunuh itu.
7
00:03:42,300 --> 00:03:43,707
Ayah.
2
00:05:16,109 --> 00:05:17,472
Bersihkan pesisir!
3
00:05:17,706 --> 00:05:19,182
30 detik!
4
00:05:19,361 --> 00:05:20,976
Tuhan bersama kalian!
5
00:05:21,139 --> 00:05:22,663
Bagian depan, bersiap.
Sisi kanan kapal, bersiap.
6
00:05:22,854 --> 00:05:25,175
Bergerak cepat dan jelas
ke lubang pembunuh itu.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Indonesian |
| Created By | Yahya Hermansyah |
| Author Note | Just synch timing |
| Created | 05/09/2011 11:12:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:42,300 --> 00:03:43,707<br>Ayah.<br><br>2<br>00:05:16,109 --> 00:05:17,472<br>Bersihkan pesisir!<br><br>3<br>00:05:17,706 --> 00:05:19,182<br>30 detik!<br><br>4<br>00:05:19,361 --> 00:05:20,976<br>Tuhan bersama kalian!<br><br>5<br>00:05:21,139 --> 00:05:22,663<br>Bagian depan, bersiap.<br>Sisi kanan kapal, bersiap.<br><br>6<br>00:05:22,854 --> 00:05:25,175<br>Bergerak cepat dan jelas<br>ke lubang pembunuh itu.<br><br>7<br>More Saving Private Ryan Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Original subtitle by rizaladam | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | Insyaallah Pas | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | Resync dari rizaladam, thanks to rizaladam | 4 years ago | ||
| Indonesian | Semoga Bermanfaat ^_^ | 4 years ago | ||
| Indonesian | Manual translate by Lutherfaker for BluRay release 720p & 1080p. Credit to Aakiful Islam for Eng Sub. Feel free to comment and rate | 4 years ago | ||
| Indonesian | edit & resync | 4 years ago | ||
| Indonesian | for Ganool pas mantabs | 4 years ago | ||
| Indonesian | Synched for IDWS Version | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | From GANOOL Bluray 720p | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | Movie Length 02:49:29 __ SubRip: HighCode | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync Blu-ray SDR DTS-HD PSArips Bobe | 4 years ago | ||
| Indonesian | -Original Iflix Subtitle- | 4 years ago | ||
| Indonesian | Subtitle Retail | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync & Edited from rizaladam. Enjoy! | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync dan menyempurnakan dari original translator lutherfaker. Pas dengan BluRay release manapun. Jangan lupa vote original translatornya! | 4 years ago |