Scream - First Season Indonesian Subtitles

2015

year

...

min

...

rate

files

Download (194.2KB) Scream.S01E01.720p.HDTV.350MB-PaHe.in.ass

Download (194.1KB) Scream.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KiNGS.ass

Download (42.8KB) [JELEK POLOS] Scream.S01E01.720p.HDTV.350MB-PaHe.in.[42179.3.scream.first.season.2015.indonesian].srt

Download (42.8KB) [JELEK POLOS] Scream.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KiNGS.[42179.4.scream.first.season.2015.indonesian].srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
Last Style Storage: Default
Aegisub Scroll Position: 636
Aegisub Active Line: 639
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000

[V4+ Styles]

Subtitles infomation

Framerate	23.976
Language	Indonesian
Created By	Ibra_Official
Author Note	Manual translate \| #54 \| Sorry mungkin kualitas terjemahan dan timing di bawah standar kualitas. Lagi kurang mood.
Created	07/02/2015 12:35:00 PM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.1.3<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: None<br>Last Style Storage: Default<br>Aegisub Scroll Position: 636<br>Aegisub Active Line: 639<br>Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000<br><br>[V4+ Styles]<br>

More Scream - First Season Indonesian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Indonesian	Scream - S01E02 - Hello, Emma (HDTV)		4 years ago	51.3KB
Indonesian	Scream - S01E02 - Hello, Emma (WEB-DL)		4 years ago	51.3KB
Indonesian	Scream - S01E03 - Do You Wanna Play a Game (HDTV ASAP) Scream - S01E03 - Do You Wanna Play a Game (WEB-DL) Scream - S01E03 - Do You Wanna Play a Game (HDTV KILLERS)		4 years ago	44.2KB 41.5KB 44.1KB
Indonesian	Scream - S01E04 - Aftermath (HDTV)		4 years ago	45.6KB
Indonesian	Scream - S01E04 - Aftermath (WEB-DL)		4 years ago	45.6KB
Indonesian	Scream - S01E05 - Exposed (HDTV) Scream - S01E05 - Exposed (WEB-DL)		4 years ago	46.3KB 46.4KB 46.4KB
Indonesian	Scream - S01E06 - Betrayed (HDTV ASAP)		4 years ago	47.9KB
Indonesian	Scream - S01E06 - Betrayed (WEB-DL) Scream - S01E06 - Betrayed (HDTV- INTERNAL BATV)		4 years ago	47.8KB 47.2KB
Indonesian	Scream - S01E07 - In the Trenches (HDTV) Scream - S01E07 - In the Trenches (WEB-DL)		4 years ago	47.4KB 47.4KB
Indonesian	Scream - S01E08 - Ghosts (HDTV)		4 years ago	43KB
Indonesian	SCREAM S01E01 PILOT Indonesiansub HDTV	Di translate dari "solfieri from www.addic7ed.com"	4 years ago	54.5KB
Indonesian	SCREAM S01E02 Hello, Emma Indonesiansub HDTV	Di translate dari "solfieri from www.addic7ed.com"	4 years ago	55.3KB
Indonesian	SCREAM S01E03 Do You Wanna Play a Game Indonesiansub HDTV	Di translate dari "solfieri from www.addic7ed.com"	4 years ago	45.9KB
Indonesian	SCREAM S01E04 Aftermath Indonesiansub HDTV	Di translate dari "solfieri from www.addic7ed.com"	4 years ago	48.7KB
Indonesian	Scream.2015.S01E01.Pilot..HDTV	Manual translated. Mohon maaf kalau ada kesalahan.	4 years ago	48.1KB
Indonesian	Scream.The.Series.Season1.Episode02.WEB-DL.Indonesia.	Manual translate \| #57	4 years ago	95B 197.4KB 45.8KB
Indonesian	Scream.The.Series.Season1.Episode03.WEB-DL.Indonesia. Scream.The.Series.Season1.Episode04.WEB-DL.Indonesia. Scream.The.Series.Season1.Episode05.WEB-DL.Indonesia. Scream.The.Series.Season1.Episode06.WEB-DL.Indonesia. Scream.The.Series.Season1.Episode08.WEB-DL.HDTV.Indonesia.	Manual translate \| #58.59.60.61.62	4 years ago	204.1KB 41.2KB 42.8KB 43.9KB 39.9KB 76.6KB
Indonesian	Scream.The.Series.Season1.Episode09.HDTV.Indonesia	Manual translate \| #63	4 years ago	70.9KB 42KB
Indonesian	Scream.The.Series.Season1.Episode10.HDTV.Indonesia Scream.The.Series.Season1.Episode09.WEB-DL.Indonesia	Manual translate \| #65	4 years ago	47.4KB 82.2KB 50.3KB 42KB
Indonesian	Scream.The.Series.Season1.Episode10.WEB-DL.Indonesia	eke cuma synch ganz & a little bit correct, rate goodnya sama ibrahimkh aja	4 years ago	41.8KB